1
00:01:09,900 --> 00:01:14,974
منذ وقت طويل، منذ وقت طويل،
نوسفيراتو، أوندد،

2
00:01:15,061 --> 00:01:18,450
سباق مصاصي الدماء,
تم طردهم من مصر.

3
00:01:18,540 --> 00:01:21,101
وفر معظمهم إلى الجبال
ترانسيلفانيا

4
00:01:21,180 --> 00:01:23,853
لكن البعض الآخر ذو ذوق أفضل،
بما في ذلك نفسي،

5
00:01:23,940 --> 00:01:27,216
سافر جنوبا عبر أفريقيا
وفوق المحيط الأطلسي

6
00:01:27,301 --> 00:01:30,292
إلى جزيرة جميلة
في مثلث برمودا.

7
00:01:30,380 --> 00:01:34,737
هناك عشنا قرونًا سعيدة
يتغذى على دماء المسافرين،

8
00:01:34,821 --> 00:01:37,813
حتى اكتشفها الصيادون
مرة أخرى.

9
00:01:37,901 --> 00:01:41,177
ثم الدماء التي سالت
كان ملكنا.

10
00:01:43,261 --> 00:01:47,857
لقد هربت وحدي ولكن مصاص دماء وحدي
هو مصاص دماء محكوم عليه بالفشل.

11
00:01:47,941 --> 00:01:51,900
فرصتي الوحيدة كانت أن أجد
النسل الوحيد المعروف لقبيلتنا

12
00:01:51,981 --> 00:01:54,779
التي ولدت
في أرض أجنبية -

13
00:01:54,861 --> 00:01:58,410
امرأة في مكان ما في هذا المكان
دعا بروكلين.

14
00:02:08,262 --> 00:02:12,892
Family Feud يجلب لك العالم
الحرب الأولى من فتيات الإستعراض!

15
00:02:12,982 --> 00:02:16,815
أتلانتيك سيتي ضد لاس فيغاس.

16
00:02:16,902 --> 00:02:21,339
وهنا عرضي! هيا يا عزيزي،
أنت تجعلني متحمسا.

17
00:02:29,062 --> 00:02:33,693
اسم شيء مستهتر
ربما كانت مصنوعة من الحرير.

18
00:02:46,062 --> 00:02:47,461
صفائح!

19
00:02:52,743 --> 00:02:56,576
- إنها لن تحصل عليه.
- ضعني في مكان عشرة على نيكس.

20
00:02:56,663 --> 00:03:00,417
هل تراهن على نيكس؟
متى ستتعلم؟

21
00:03:04,462 --> 00:03:09,253
اتصل بي! سأأخذك ل
ثمانية قطع خاصة بالبسكويت!

22
00:03:12,703 --> 00:03:15,900
صفائح يا عزيزي. صفائح!
أنت تجعلني متحمسا.

23
00:03:15,983 --> 00:03:18,292
تعال للأسفل.

24
00:03:25,423 --> 00:03:27,335
ملزمة. صفائح!

25
00:03:28,224 --> 00:03:31,102
- وهذا ما أتحدث عنه!
- يا للقرف.

26
00:03:31,183 --> 00:03:33,937
- قالت العاهرة ذلك!
- دعني أرى...الأوراق!

27
00:03:40,504 --> 00:03:43,177
زلزال! زلزال!

28
00:03:43,264 --> 00:03:46,142
هذا ليس زلزالاً
هذه نيويورك أيها الأحمق!

29
00:03:47,584 --> 00:03:49,734
ماذا كان هذا؟

30
00:03:52,624 --> 00:03:55,218
- يا للقرف!
- ماذا يحدث واللعنة؟

31
00:03:55,304 --> 00:03:57,135
ماذا حدث بحق الجحيم؟

32
00:03:57,224 --> 00:04:01,264
هل هذه هي الطريقة التي يأتي بها الناس،
عدم احترام القرف الخاص بك، يا رجل؟

33
00:04:01,344 --> 00:04:03,461
أليست هذه عاهرة؟ ماذا...؟

34
00:04:04,545 --> 00:04:06,456
إنه طائر!

35
00:04:06,544 --> 00:04:11,015
ابتعد عني بحق الجحيم! يا إلهي،
ماذا يحدث هنا بحق الجحيم؟

36
00:04:17,944 --> 00:04:20,982
اللعنة. أنظر إلى هذا الشيء القبيح.

37
00:04:22,224 --> 00:04:26,104
من يقود هذه السفينة بحق الجحيم؟
ستيفي سخيف عجب؟!

38
00:04:29,185 --> 00:04:32,939
يجب أن يكون DUl.
لا أرى أي أضواء.

39
00:04:33,025 --> 00:04:36,461
أنا لا أرى أي شخص، سواء.
اللعنة، انظر إلى الوقت!

40
00:04:36,545 --> 00:04:39,902
يجب أن ترتد، Unc،
من المفترض أن أكون عند سرير سيدتي

41
00:04:39,985 --> 00:04:43,058
- يوليوس، أعد مؤخرتك إلى هنا!
- لا أعرف عن هذا!

42
00:04:43,145 --> 00:04:45,978
تشغيل الأرقام،
يمكنك التحقق من السفن مخيف الحمار!

43
00:04:46,065 --> 00:04:48,375
- تفضل على نفسك السيئة.
- تشامب!

44
00:04:48,466 --> 00:04:50,820
ليس من المفترض أن أكون خائفة، هاه؟

45
00:04:53,185 --> 00:04:55,939
أهوي هناك! مرحبًا!

46
00:04:59,066 --> 00:05:01,057
أهوي أيها اللعين!

47
00:05:02,586 --> 00:05:04,781
ابن العاهرة.

48
00:05:07,426 --> 00:05:09,303
أوه، أنتم من النوع الصامت؟

49
00:05:09,386 --> 00:05:12,264
حسنا، شخص ما
سوف تشتري لي جهاز تلفزيون جديد!

50
00:05:12,346 --> 00:05:14,143
لون 16 بوصة.

51
00:05:16,827 --> 00:05:19,898
أهوي هناك! أنت هناك، شخص ما؟

52
00:05:20,986 --> 00:05:23,181
هل هذه مزحة؟

53
00:05:25,867 --> 00:05:28,176
أهوي!

54
00:05:28,266 --> 00:05:32,419
أيها المتعجرفون هنا
لا أريد أن أقول شيئا. القرف.

55
00:05:32,507 --> 00:05:35,304
أنا كبير في السن على هذا القرف. أهوي!

56
00:05:37,147 --> 00:05:38,899
مرحبًا.

57
00:05:49,867 --> 00:05:52,427
ساعدني! ساعدني!

58
00:05:56,347 --> 00:05:58,815
أوه، مساعدة، شخص ما! ساعدني!

59
00:05:58,907 --> 00:06:00,738
ساعدني من فضلك.

60
00:06:18,668 --> 00:06:22,422
من المؤكد أن الجحيم لم يكن لاسي.
الوغد الكبير!

61
00:06:28,748 --> 00:06:30,340
يسوع ومريم وجو جو.

62
00:06:36,229 --> 00:06:38,378
يسوع ومريم وجو جو!

63
00:06:48,029 --> 00:06:49,700
اخرج من هنا بحق الجحيم!

64
00:06:51,388 --> 00:06:54,347
لا تحضر
مؤخرتك السوداء الحفاضة هنا!

65
00:06:54,428 --> 00:06:58,741
- أديداس بلدي! اللعنة، ماذا سأفعل؟
- كنت الشخير!

66
00:06:59,829 --> 00:07:03,026
- الجميع الشخير!
- ليس بينما هم سخيف!

67
00:07:03,109 --> 00:07:07,068
- قطعة من القمامة!
- إيفا، أعود! كنت أستريح!

68
00:07:07,149 --> 00:07:08,548
بقية هذا!

69
00:07:08,629 --> 00:07:12,747
سوف تتوسل لي مرة أخرى غدا.
هذا كل الحق.

70
00:07:12,830 --> 00:07:15,901
- وهذا يوليوس. هو مدين لك بالمال؟
- أراه.

71
00:07:15,990 --> 00:07:18,584
يا للقرف. رجل البيتزا.

72
00:07:20,670 --> 00:07:23,662
- قادم!
- سأحصل عليك!

73
00:07:23,749 --> 00:07:26,866
من الأفضل أن تهرب! أنا قادم خلفك!

74
00:07:26,949 --> 00:07:28,508
اركض يا عزيزي. يجري!

75
00:07:28,589 --> 00:07:32,299
أنا قادم خلفك يا عزيزي!
نعم! أريدك!

76
00:07:33,389 --> 00:07:35,301
مهلا، اخرج من غطاء محرك السيارة الخاص بي، يا رجل!

77
00:07:41,110 --> 00:07:43,419
- هل تمانع لو استعرت قبعتك؟
- تفضل.

78
00:07:43,510 --> 00:07:45,228
شكرًا لك.

79
00:07:46,270 --> 00:07:48,465
تعال. مهلا يا رجل.

80
00:07:48,550 --> 00:07:51,622
لم تعد بالسرعة التي كنت عليها من قبل،
هاه يوليوس؟

81
00:07:51,710 --> 00:07:54,509
- توني، لم أكن أعلم أنه أنت.
- هل أنت عقلي؟

82
00:07:54,590 --> 00:07:59,345
كم مرة يجب أن أخبرك؟
أنا أنتوني. إنه توني.

83
00:08:00,510 --> 00:08:03,229
أوه، نعم، هذا توني. يمين.

84
00:08:04,790 --> 00:08:07,669
أنت تعرف. كلكم يا غامباس
تبدو متشابهة بالنسبة لي.

85
00:08:13,191 --> 00:08:15,068
- هل حصلت على أموالنا؟
- نعم.

86
00:08:15,151 --> 00:08:19,541
- يا للقرف. لقد كان لي منذ دقيقة.
- إذن لقد تأخرت دقيقة واحدة.

87
00:08:20,591 --> 00:08:22,707
ليس عليك أن تفعل ذلك بي.

88
00:08:22,791 --> 00:08:26,500
- من سيعتني بأطفالي؟
- ليس لديك أي أطفال.

89
00:08:26,591 --> 00:08:28,309
سأبدأ.

90
00:08:28,392 --> 00:08:31,781
لا تقلق بشأن ذلك، يوليوس.
لن يفتقدك أحد.

91
00:08:31,871 --> 00:08:32,986
افعلها.

92
00:08:33,072 --> 00:08:36,029
لن أفعل ذلك.
ربما يفتقد القلب.

93
00:08:36,111 --> 00:08:39,547
هدفك بين العيون
بهذه الطريقة تحصل على رذاذ لطيف ومتساوي.

94
00:08:39,631 --> 00:08:42,624
- بحق الجحيم؟
- من أنت بحق الجحيم؟

95
00:08:42,711 --> 00:08:45,829
أنا ماكسيميليان، متذوق
من الموت، قد تقول.

96
00:08:45,911 --> 00:08:47,982
لا أحد يفتخر بالفن

97
00:08:48,072 --> 00:08:51,189
من النادر جدًا أن تصادفك
قتل نظيف في الوقت الحاضر.

98
00:08:51,271 --> 00:08:53,262
لديك ثانيتين للتغلب عليه

99
00:08:53,352 --> 00:08:56,344
أو أنك ستشارك التابوت
مع كارل لويس.

100
00:08:56,432 --> 00:09:00,220
- لدي بالفعل نعش خاص بي.
- تعال.

101
00:09:03,952 --> 00:09:08,468
- انه ليس متعة. لقد سقط على الفور.
- بعض الحمقى اللعينين في هذه المدينة.

102
00:09:08,552 --> 00:09:10,190
دعنا نعود إليك، يوليوس.

103
00:09:11,873 --> 00:09:14,386
أعتقد أنك كذلك
من الرصاص، هاه، يا رجل؟

104
00:09:14,473 --> 00:09:16,986
لا، لقد احتفظت بواحدة خاصة لأجلك فقط.

105
00:09:18,432 --> 00:09:20,707
مثيرة للاهتمام.

106
00:09:20,793 --> 00:09:24,706
لقد تم طعني
ولقد تم شنق

107
00:09:24,793 --> 00:09:27,989
ولقد احترقت
حتى مكسورة على الرف مرة واحدة،

108
00:09:28,073 --> 00:09:30,586
لكن لم يتم إطلاق النار عليّ من قبل.

109
00:09:33,512 --> 00:09:37,904
إنه نوع من الحكة قليلاً.
لديك هدف لائق تماما، بالرغم من ذلك.

110
00:09:41,393 --> 00:09:43,145
لكن في المرة القادمة...

111
00:09:47,873 --> 00:09:49,864
ضع قلبًا صغيرًا فيه.

112
00:10:04,274 --> 00:10:06,424
يا للقرف!

113
00:10:06,513 --> 00:10:08,424
لا تذهب بعيدا.

114
00:10:11,753 --> 00:10:15,952
سوف يحصل عليه بالمسدس!
لا، لا!

115
00:10:21,714 --> 00:10:23,306
القرف المقدس!

116
00:10:36,714 --> 00:10:38,671
هو لن يحصل علي!

117
00:10:43,954 --> 00:10:47,914
لقد رأيت كل شيء. أنا أحصل على مؤخرتي
الجحيم من بروكلين.

118
00:10:47,995 --> 00:10:50,713
سأذهب إلى الجزر،
في مكان سلمي.

119
00:10:50,795 --> 00:10:54,151
جزيرة كوني.
جزيرة ريكر. أرض الشيطان.

120
00:10:58,915 --> 00:11:02,794
- دعني أشعل ذلك لك.
- يا للقرف!

121
00:11:06,555 --> 00:11:09,149
مهلا، لا أعرف
كيف تعرفني ولكن...

122
00:11:09,235 --> 00:11:12,193
كل شيء هو كل شيء،
لم أرى شيئا.

123
00:11:12,276 --> 00:11:14,345
لذلك تقفز مرة أخرى
من خلال النافذة

124
00:11:14,435 --> 00:11:17,428
لأنني لم أراك حقًا،
أنا أعمى!

125
00:11:17,516 --> 00:11:21,714
لدي إعتام عدسة العين، أقصد الاتصالات.
لقد أصبت بالاستجماتيزم يا رجل. أنا أعمى.

126
00:11:21,795 --> 00:11:24,071
أين أنت؟ يرى؟ أين أنت؟

127
00:11:25,955 --> 00:11:29,949
لقد رأيتك في الأرصفة.
أنت كاذب، ولص، وغشاش.

128
00:11:30,036 --> 00:11:32,629
لا، هذا أخي مايلز.
أنا صادق.

129
00:11:32,716 --> 00:11:36,469
حسنًا، هذا أمر مؤسف لأن
هذا ما أعجبني فيك

130
00:11:40,596 --> 00:11:44,828
مهلا، سهلا، وإخوانه. ليس عليك أن تفعل ذلك
اسحب هذا القرف بلاكولا معي.

131
00:11:44,916 --> 00:11:49,194
إذا كنت جائعًا، فسوف أسحقك
كنتاكي فرايد تشيكن وأحصل على قطعتين.

132
00:11:54,917 --> 00:11:57,306
لقد كان لدي بالفعل الإيطالية.

133
00:12:03,236 --> 00:12:06,228
سوف تجعلني أفكر
أنت لا تحبني.

134
00:12:06,317 --> 00:12:08,956
لن ترغب في القيام بذلك،
الآن، هل نفعل؟

135
00:12:09,836 --> 00:12:13,112
ليس لدي سوى الحب لك، يا عزيزي.

136
00:12:13,197 --> 00:12:16,587
مهلا، ماذا تفعل بحق الجحيم؟

137
00:12:16,677 --> 00:12:18,907
مرحبًا بك في الحفلة، يوليوس.

138
00:12:18,997 --> 00:12:21,955
- يا للقرف!
- إنه يؤلم، أليس كذلك؟

139
00:12:22,037 --> 00:12:25,791
الألم هو تجربة الاستخفاف بها
ولكن يحدث أن يكون تخصصي

140
00:12:25,877 --> 00:12:29,108
و شئت أم أبيت
أنت تنتمي لي الآن.

141
00:12:30,197 --> 00:12:35,352
مهلا، وإخوانه، لماذا تفعل ذلك؟
يبدو الأمر صحيحًا نوعًا ما.

142
00:12:36,717 --> 00:12:39,948
لأنني أحتاج إلى عينيك في النهار
وخدماتك في الليل.

143
00:12:40,038 --> 00:12:42,267
لكن أولاً أحتاج إلى نعشي. يأتي!

144
00:12:46,478 --> 00:12:48,389
انتظر! إلى أين أنت ذاهب؟

145
00:12:48,477 --> 00:12:51,550
ما أخبارك؟
أنت لن تمص رقبتي؟

146
00:12:51,638 --> 00:12:55,347
لماذا؟ أنت الغول الخاص بي الآن.
أحتاجك لمساعدتي في العثور على امرأة.

147
00:12:55,438 --> 00:12:58,748
امرأة؟ لقد جئت إلى المكان الصحيح.
بروكلين مليئة بالهوس.

148
00:12:58,838 --> 00:13:02,274
أنا لست مهتماً بمنزلك
أبحث عن امرأة مميزة،

149
00:13:02,358 --> 00:13:05,475
واحد من نوعي،
الوحيدة مثلها في العالم.

150
00:13:05,558 --> 00:13:09,836
بما أنني أتيت إليها، فسوف تأتي قريباً
تعال إلي مثل الفراشة في اللهب.

151
00:13:09,918 --> 00:13:12,591
إذن أنت تقوم بالتحقق من ذلك
عاهرة مصاص دماء؟

152
00:13:12,679 --> 00:13:15,670
نصف مصاص دماء
وهي تجهل ذلك.

153
00:13:15,758 --> 00:13:18,319
والنصف الآخر يمشي أثناء النوم
في الإنسانية

154
00:13:18,398 --> 00:13:21,835
ولكن يمكنني علاج ذلك إذا
سأجدها قبل اكتمال القمر القادم

155
00:13:21,918 --> 00:13:25,434
- هنا؟
- نعم هنا. في مكان ما في بروكلين.

156
00:13:30,919 --> 00:13:35,709
هذا التحول الليلي يركل مؤخرتي.
كيف لا تتعب أبداً؟

157
00:13:35,799 --> 00:13:39,109
لقد كنت دائما
أكثر من شخص ليلي بنفسي.

158
00:13:39,199 --> 00:13:41,713
هذا أمر جيد، استمع الآن.

159
00:13:41,799 --> 00:13:46,031
'' سيتم اختبار إيمانك
كما يرقص الحبيب مع الموت.

160
00:13:46,119 --> 00:13:48,587
'' احذر الغريب المظلم

161
00:13:48,679 --> 00:13:52,797
'' وعندما يضيع كل شيء،
انظر إلى روحك للحصول على الإجابات.

162
00:13:52,879 --> 00:13:57,555
- لا أريد أن أكون أنت هذا الأسبوع.
- هذا برجك وليس برجي.

163
00:13:58,200 --> 00:14:00,997
هذا هو برجي؟ يا للقرف.

164
00:14:08,120 --> 00:14:10,917
ليس لدينا معلومات
على سبب الوفاة

165
00:14:11,000 --> 00:14:14,231
ولكن جميع الجثث حتى الآن
يبدو مستنزفا من الدم.

166
00:14:21,920 --> 00:14:25,833
- ما هذا بحق الجحيم يا كابتن؟
- قارب الحب جاء قبل ساعات قليلة.

167
00:14:25,920 --> 00:14:28,832
كان هناك 18 التي نعرفها.
DOA للعصابة بأكملها.

168
00:14:28,921 --> 00:14:30,957
عذرًا، الجيز. سجل السفينة؟

169
00:14:31,040 --> 00:14:34,237
نوعاً ما - نصف فاسد
وهي بلغة غريبة.

170
00:14:34,320 --> 00:14:37,118
أرسلها إلى جامعة نيويورك
لمعرفة ما إذا كان بإمكانهم معرفة ذلك.

171
00:14:37,200 --> 00:14:41,318
- شهود؟
- الحارس الليلي سيلاس جرين.

172
00:14:41,401 --> 00:14:43,835
دعه يخبرك
ما يعتقد أنه رأى.

173
00:14:43,921 --> 00:14:45,991
حسنًا.

174
00:14:47,361 --> 00:14:49,875
- مهلا، ريتا.
- يا.

175
00:14:49,961 --> 00:14:53,636
- كيف حال شريكك الجديد؟
- إنها رائعة، إنها تحتاج فقط إلى الوقت.

176
00:14:53,720 --> 00:14:55,951
لقد كان لديها ثلاثة أشهر بالفعل.

177
00:14:56,040 --> 00:15:00,592
أعلم أن والدتها ماتت للتو
مجنونة ولكن لديها وظيفة للقيام بها.

178
00:15:00,681 --> 00:15:03,149
إنها شرطية جيدة.
سوف تفاجئك.

179
00:15:03,241 --> 00:15:05,960
وهذا ما أخاف منه.

180
00:15:08,081 --> 00:15:10,072
- حصلت عليه.
- ضيق نوعا ما هنا.

181
00:15:10,161 --> 00:15:12,675
- انتبهي لخطواتك يا سيدة.
- اعذرني.

182
00:15:12,761 --> 00:15:15,833
ظهري يقتلني.
كم وصلنا أكثر؟

183
00:15:15,921 --> 00:15:17,878
15 منهم غادروا.

184
00:15:19,842 --> 00:15:24,278
- حذرا هناك.
- أعطني نورك.

185
00:15:24,362 --> 00:15:27,195
أنت بحاجة إلى معدة من الحديد الزهر.

186
00:15:32,482 --> 00:15:34,916
إذن أنت تقول أنك رأيت...ماذا؟

187
00:15:35,001 --> 00:15:37,960
لقد كان ذئباً، اللعنة!
الذئب الكبير ذو الحمار الأسود!

188
00:15:38,042 --> 00:15:41,114
قفز موظر من القارب،
ركض هناك

189
00:15:41,202 --> 00:15:46,196
وتحول ابن العاهرة إلى
رجل! هل الوجه بالتخبط القرف علي!

190
00:15:46,282 --> 00:15:49,240
تماما مثل عاهرة كنت أعرف
في ديترويت في '62، '63.

191
00:15:49,322 --> 00:15:51,756
سأذهب إلى منزلها ليلة السبت،

192
00:15:51,842 --> 00:15:57,599
جئت من خلال الباب،
إنها رجل! الوجه بالتخبط والقرف!

193
00:15:57,683 --> 00:16:02,631
هل كان لديك أي وقت مضى الوجه بالتخبط موظر
عليك، بالجنون والقرف؟

194
00:16:02,723 --> 00:16:05,476
إذن الذئب الذي رأيته
بدا شيء من هذا القبيل؟

195
00:16:05,562 --> 00:16:10,557
الذئب؟ وهذا مقارنة تشيهواهوا
إلى موظر يأتي في وجهي!

196
00:16:10,642 --> 00:16:12,873
أنت مجنون. هل رأيت الذئب يا رجل؟

197
00:16:12,963 --> 00:16:15,112
- نعم.
- إلى القوة الخامسة والعشرين!

198
00:16:15,203 --> 00:16:17,319
أنتم أيها الناس تنتميون وراء الخط!

199
00:16:17,403 --> 00:16:20,475
- مهلا، ب، أين نعشك؟
- انها على القارب.

200
00:16:20,563 --> 00:16:24,841
على القارب؟ اللعنة، لا نستطيع
احصل عليه الآن، انظر إلى كل هؤلاء رجال الشرطة.

201
00:16:24,923 --> 00:16:29,395
وأنتم أيها الناس، أنتم أفضل
ابقى مرة أخرى. القاتل يحب أن يعض.

202
00:16:30,923 --> 00:16:33,801
وكذلك تفعل ل. القفز!

203
00:16:38,323 --> 00:16:40,314
القاتل؟

204
00:16:44,004 --> 00:16:48,043
- هنا... هنا يا فتى.
- يا للقرف. جميل يا صاح.

205
00:17:10,684 --> 00:17:13,073
مرحبًا.

206
00:17:13,164 --> 00:17:15,280
شخص هنا؟!

207
00:18:24,206 --> 00:18:26,356
إنه أنت.

208
00:18:35,927 --> 00:18:37,519
شخص هناك؟

209
00:18:38,566 --> 00:18:40,842
القرف. اللعنة!

210
00:18:50,047 --> 00:18:52,276
- برد. انها أنا فقط.
- اللعنة!

211
00:18:52,367 --> 00:18:55,757
- هل رأيته؟
- لا يوجد أحد هنا غيرنا.

212
00:18:57,567 --> 00:19:00,639
شخص ما هنا. لقد رأيته أو هو.

213
00:19:00,727 --> 00:19:05,039
لتر؟ ما اللعنة...
مهلا، ما هو الخطأ معك؟

214
00:19:05,127 --> 00:19:07,083
هناك تابوت.

215
00:19:09,648 --> 00:19:12,161
هنا، هيا.
الحق في هناك. ينظر.

216
00:19:13,047 --> 00:19:15,481
ماذا؟ لا أرى شيئا.

217
00:19:17,967 --> 00:19:21,517
- كان بإمكاني أن أقسم...
- ريتا، هل أنت بخير؟

218
00:19:21,608 --> 00:19:23,599
أنا بخير. بخير تماما!

219
00:19:23,688 --> 00:19:29,001
جيد، لأن هذا بالضبط ما قلته
كابتن ديوي - جيد تمامًا.

220
00:19:29,087 --> 00:19:31,318
- يمين.
- هل أنت بخير؟

221
00:19:32,087 --> 00:19:34,158
دعني أخرج من هنا.

222
00:19:39,488 --> 00:19:41,843
ما هذا؟

223
00:19:52,928 --> 00:19:54,919
انها الأذن.

224
00:19:55,008 --> 00:19:57,078
أذن بشرية متعفنة.

225
00:19:59,248 --> 00:20:01,319
نعم ولكن أذني؟ ينظر!

226
00:20:01,408 --> 00:20:03,842
لقد سقطت أذني اللعينة!

227
00:20:03,928 --> 00:20:05,885
لديك آخر على الجانب الآخر.

228
00:20:05,968 --> 00:20:09,927
الى جانب ذلك، فوائد
كونك غولًا يفوق العيوب.

229
00:20:10,009 --> 00:20:13,206
ما الفوائد؟
استفد من أذني اللعينة مرة أخرى!

230
00:20:13,289 --> 00:20:16,201
لقد وضعتني في اتحاد الوحوش؟
أنا على الصليب الأزرق؟

231
00:20:16,289 --> 00:20:18,484
أقصد الدرع الأزرق يا أخي.

232
00:20:18,569 --> 00:20:21,766
لقد لجأت
في بعض الأماكن المؤسفة..

233
00:20:21,849 --> 00:20:25,205
هذه صفقة.
عمي سيلاس هو المالك...

234
00:20:25,289 --> 00:20:27,645
ماذا بحق الجحيم
هل كل هذا الضجيج اللعين؟

235
00:20:28,689 --> 00:20:30,884
يوليوس، هل هذا أنت؟

236
00:20:30,970 --> 00:20:34,087
- هذا أنا.
- أنت قطعة خائفة قليلا من القرف.

237
00:20:34,169 --> 00:20:37,764
يجب أن أضرب مؤخرتك
للحجز علي.

238
00:20:37,850 --> 00:20:41,159
- لن تصدق ما رأيته.
- أوه، أراهن أنك سأفعل.

239
00:20:41,250 --> 00:20:45,038
لا أحد يصدقني.
أعرف ذئبًا كبيرًا عندما أرى واحدًا!

240
00:20:45,130 --> 00:20:48,600
- ماذا يحدث بحق الجحيم؟!
- فقط...

241
00:20:48,690 --> 00:20:50,521
من هذا؟

242
00:20:50,610 --> 00:20:53,443
- وهذا هو رئيسي.
- حصلت على وظيفة؟

243
00:20:54,410 --> 00:20:57,959
ماذا تقصد؟ بالطبع
حصلت على وظيفة! حصلت على عمل جيد أيضاً

244
00:20:58,050 --> 00:21:01,360
- إنه فقط بحاجة إلى مكان للاستلقاء فيه.
- الإيجار مضاعف .

245
00:21:01,450 --> 00:21:03,680
- لا ماذا؟
- ثلاثية.

246
00:21:03,770 --> 00:21:07,809
- هل تعلم أنك تفتقد أذناً؟
- هذه مجرد خدعة أعمل عليها.

247
00:21:07,890 --> 00:21:10,723
لا يمكنك مضاعفة الإيجار ثلاث مرات. حصلت على...

248
00:21:12,610 --> 00:21:16,569
بدأ الليل كالقذارة ولكن...
في نهاية المطاف جيدة.

249
00:21:16,651 --> 00:21:19,687
لا أرفض أي شيء
ولكن طوق بلدي. مرحبًا.

250
00:21:19,771 --> 00:21:22,330
مرحباً. رجل القمامة يأتي يوم الثلاثاء.

251
00:21:22,411 --> 00:21:25,050
الله يحبك، الله يحبني، وداعا.

252
00:21:29,051 --> 00:21:32,168
الشيء الجيد أنك واجهتني.
سأوصلك.

253
00:21:32,251 --> 00:21:36,607
سأتأكد من كل ما نقوم به
سيكون على حق.

254
00:21:36,691 --> 00:21:40,843
أولاً، نحن في بروكلين الآن يا رجل.
عليك التخلص من هذا الشيء.

255
00:21:41,931 --> 00:21:43,569
هل سمعت من قبل عن الفوتون؟

256
00:21:43,651 --> 00:21:47,929
أخف وزنا وأكثر راحة وأفضل
من أجل ظهرك، من الجيد ممارسة الجنس عليه.

257
00:21:48,011 --> 00:21:51,526
سوف تخدش مؤخرتك
سخيف على هذا.

258
00:21:52,972 --> 00:21:54,724
بضعة أشياء يجب معرفتها.

259
00:21:54,811 --> 00:21:57,326
أولاً، لا تجلس أبداً على نعشي.

260
00:21:57,411 --> 00:21:59,528
ثانياً، أريد العثور على الفتاة الليلة!

261
00:21:59,611 --> 00:22:02,080
يبدو جيدا، نعم. هل هناك ثلاثة؟

262
00:22:05,612 --> 00:22:07,966
أنا لا أحب المرايا!

263
00:22:14,532 --> 00:22:16,488
فهمتها.

264
00:22:36,453 --> 00:22:38,761
ربما سأصاب بالجنون.

265
00:23:40,574 --> 00:23:43,168
ماذا يحدث لي؟

266
00:23:49,894 --> 00:23:53,888
العدالة، إنها ليست الجثث فقط
أو الأذن، لدي شعور.

267
00:23:53,974 --> 00:23:57,762
لديك شعور بكل شيء
وماذا أقول؟

268
00:23:57,854 --> 00:23:59,685
''كل شيء بالكتاب''.

269
00:23:59,774 --> 00:24:03,687
ولكن إذا لم يكن في الكتاب،
المرور بالكتاب لن يحلها.

270
00:24:03,774 --> 00:24:06,846
كل ما أقوله هو
إعطاء شيء للحدس.

271
00:24:06,935 --> 00:24:10,928
لدينا تطور
في تلك الفوضى الناس القارب.

272
00:24:11,015 --> 00:24:14,724
زوجان من تصلب في شارع بيتس.
تم تمزيق رجل واحد إلى أشلاء.

273
00:24:14,815 --> 00:24:17,852
- وماذا عن الرجل الآخر؟
- انه في قطعة واحدة

274
00:24:17,935 --> 00:24:22,929
- إلا أنه يفتقد القلب.
- مبنيين من الاحواض.

275
00:24:23,015 --> 00:24:26,531
- جيد جدًا.
- وماذا عن سجل السفينة؟

276
00:24:26,615 --> 00:24:30,655
الجامعة لا يمكن أن يكون لها معنى
منه فأرسلوه إلى هذا الدكتور.

277
00:24:31,455 --> 00:24:34,254
زيكو.
على ما يبدو، نوعا من التخصص.

278
00:24:34,335 --> 00:24:38,124
- زيكو. ما هو العنوان؟
- 315 جنوب روكاواي.

279
00:24:38,216 --> 00:24:42,334
هذا حي صعب.
أي نوع من الأطباء هو؟

280
00:24:42,415 --> 00:24:44,804
لا أعرف،
ربما هو متخصص في القلب.

281
00:24:44,895 --> 00:24:47,615
- دعونا التحقق من ذلك.
- لم أنتهي من قهوتي.

282
00:24:47,696 --> 00:24:50,051
خذها معك. يذهب. تعال.

283
00:24:50,136 --> 00:24:53,970
كابتن، هنا
آخر الأرقام على متن القارب.

284
00:24:58,096 --> 00:25:02,248
زيكو، هاه؟ نعم، لقد حصلت على 41 1.

285
00:25:05,816 --> 00:25:08,535
حصلت على المعلومات ووجبة سعيدة.

286
00:25:12,576 --> 00:25:14,214
جيد!

287
00:25:18,977 --> 00:25:20,808
وكانت الأمور تسير بشكل جيد.

288
00:25:20,897 --> 00:25:23,808
رؤية ريتا لنفسها
ميت في نعشي

289
00:25:23,897 --> 00:25:27,333
كانت علامة معينة
لقد كانت مقدر لها أن تكون رفيقتي.

290
00:25:30,856 --> 00:25:35,169
حتى الغول الخاص بي كان يؤدي أداءً جيدًا
تلك الواجبات لا يستطيع القيام بها إلا الغول

291
00:25:35,257 --> 00:25:39,489
عندما تقود الشمس الملعونة مصاص دماء
إلى ملجأ نعشه.

292
00:25:39,577 --> 00:25:43,331
وفي العودة سوف يستمتع
جميع امتيازات ghoudom،

293
00:25:43,417 --> 00:25:48,127
ربما في يوم من الأيام يصنع مصاص دماء بنفسه،
كل ذلك مع آثار جانبية طفيفة فقط.

294
00:25:53,938 --> 00:25:55,530
القرف! ماذا...

295
00:25:55,617 --> 00:25:59,372
ماذا انت...
ماذا تفعل بالجلوس هناك؟

296
00:25:59,457 --> 00:26:03,451
- لقد حصلت على الاستسقاء، على ما أعتقد.
- لم تحصل على الاستسقاء.

297
00:26:03,538 --> 00:26:07,928
لذا، أخبرني، اه... أخبرني
ما رأيك في هذه العجلات.

298
00:26:08,017 --> 00:26:11,930
أقول محظوظًا أنه أوتوماتيكي
لأنه ليس لديك ما يكفي من الأيدي

299
00:26:12,018 --> 00:26:14,816
للتحول والقيادة
في نفس الوقت اللعين.

300
00:26:17,618 --> 00:26:20,371
- حفل زفاف؟
- جنازة.

301
00:26:20,458 --> 00:26:23,291
- لمسة لطيفة جداً.
- كنت أعرف أنك ترغب في ذلك.

302
00:26:25,218 --> 00:26:29,177
اعتدت أن أبدو هكذا في عام 62.
نفس الشعر. نفس الملابس.

303
00:26:29,258 --> 00:26:31,454
توقف عن مضايقة الرجل.

304
00:26:31,538 --> 00:26:34,769
لو كنت أنت،
سأجري فحصًا سريعًا للقضيب.

305
00:26:36,898 --> 00:26:39,618
كل شيء هناك. كل شيء هناك.

306
00:26:39,698 --> 00:26:42,930
الحمد لله على النعم الصغيرة
وأنا لا يعني صغيرة.

307
00:26:43,019 --> 00:26:45,055
ترى ذلك؟

308
00:26:47,459 --> 00:26:49,609
فاسق الشباب.

309
00:26:49,698 --> 00:26:53,487
ماكس، لماذا لم تعض هذه الكلبة
عندما أتيحت لك الفرصة؟

310
00:26:53,579 --> 00:26:56,696
عليها أن تعطي نفسها لي
طوعا.

311
00:26:56,779 --> 00:26:58,735
مهلا، هذه بروكلين، يا عزيزي.

312
00:26:58,819 --> 00:27:03,416
لا أحد يتخلى عن القرف إلا أنت
حصلت على بعض النقود الباردة أو سبيكة ساخنة.

313
00:27:03,499 --> 00:27:07,378
في هذه الحالة، أعرف المزيد عنها
مما تعرفه عن نفسها.

314
00:27:07,459 --> 00:27:10,735
رقصة واحدة معي، رقصة واحدة،
وسوف تكون لي.

315
00:27:10,819 --> 00:27:14,415
نعم، نعم، نعم.
الآن أنت تتحدث أيها اللاعب.

316
00:27:14,499 --> 00:27:18,732
أراهن أنك ترقص تلك الهراء المطرقة.
أرني ماذا ستفعل

317
00:27:18,820 --> 00:27:20,889
عندما تصل هناك.

318
00:27:20,980 --> 00:27:25,770
أرني أن هامر القديم القرف عليك
سأفعل. هذا بعض القرف الجيد، رجل.

319
00:27:25,860 --> 00:27:29,295
هل سأكون قادرًا على الاختفاء
في المرآة أيضاً؟

320
00:27:32,780 --> 00:27:36,489
أنا أحذرك. قيادة الليموزين
وأغلق فمك اللعين.

321
00:27:36,580 --> 00:27:39,538
- اسكت!
- يا رجل، ليس أثناء القيادة!

322
00:27:39,620 --> 00:27:42,088
- اصمت اللعنة!
- اللعنة! أنا أقود...

323
00:27:42,180 --> 00:27:45,650
- اللعنة!
- ..وأنت تعطيني تمدد الأوعية الدموية في الدماغ؟

324
00:27:48,220 --> 00:27:49,369
لقد وضعت شخص ما خارج العين!

325
00:27:51,981 --> 00:27:56,259
لقد طلبت من المختبر التحقق من ذلك
الأعشاب البحرية التي كانت في جميع أنحاء القارب.

326
00:27:56,340 --> 00:28:00,573
يبدو أن هذا النوع ينمو فقط
في منطقة معزولة من منطقة البحر الكاريبي.

327
00:28:00,661 --> 00:28:02,811
منطقة البحر الكاريبي؟

328
00:28:03,941 --> 00:28:07,456
لقد قامت والدتي بدراستها هناك
قبل أن تحظى بي.

329
00:28:07,541 --> 00:28:10,179
كيف لا تتحدث عنه
والدتك؟

330
00:28:10,261 --> 00:28:12,570
قالت الصحيفة إنها كانت لا تصدق.

331
00:28:12,661 --> 00:28:16,574
لا يوجد شيء للحديث عنه.
لم أعرفها حقًا أبدًا.

332
00:28:16,661 --> 00:28:21,018
لقد انقلبت. لقد علقوا فيها
المؤسسة، وأنا في دار رعاية.

333
00:28:21,101 --> 00:28:25,379
- كيف يتعامل والدك مع الأمر؟
- لم يفعل.

334
00:28:25,461 --> 00:28:28,932
لقد قُتل في الجزر
قبل ولادتي.

335
00:28:29,022 --> 00:28:33,334
كنت أتمنى أن أعرفه،
على الأقل شيء عنه ولكن...

336
00:28:33,422 --> 00:28:35,218
- انتظر لحظة.
- ماذا؟

337
00:28:37,341 --> 00:28:42,814
- إذا كنا على حق، فهذا للدكتور زيكو.
- تلك عيادة طبيب غير تقليدية.

338
00:28:54,902 --> 00:28:57,541
- إذن أين هذا الرجل؟
- لا أعرف.

339
00:28:57,622 --> 00:29:00,455
- أقرب مما تظن.
- دكتور زيكو، أنا...

340
00:29:00,543 --> 00:29:03,614
أعرف من أنت
ولماذا أنت هنا.

341
00:29:07,462 --> 00:29:09,737
هل تعرف من أين أتت هذه السفينة؟

342
00:29:09,822 --> 00:29:13,372
أي واحدة من 100 جزيرة
في أمواج بحر سارجاسو،

343
00:29:13,463 --> 00:29:16,136
في المنطقة التي تتصل بها
مثلث برمودا.

344
00:29:16,223 --> 00:29:18,942
- اجلس.
- مثلث برمودا؟

345
00:29:19,022 --> 00:29:21,378
دكتور زيكو، ماذا يقول السجل؟

346
00:29:21,463 --> 00:29:25,694
لقد تحدثت عن رحلة
مليئة بالمرض والكوابيس.

347
00:29:25,783 --> 00:29:29,537
- كانوا يعتقدون أن الشر كان على متنها.
- شر؟

348
00:29:29,623 --> 00:29:32,137
اعتقدت أنهم قتلوا
آخرهم

349
00:29:32,223 --> 00:29:35,977
ولكن هؤلاء الرجال يحذروننا من ما هو أبعد -
هو هنا.

350
00:29:36,063 --> 00:29:37,462
هو؟

351
00:29:39,543 --> 00:29:43,855
نوسفيراتو. أوندد. مصاص الدماء.

352
00:29:45,303 --> 00:29:47,864
انظر، لا شيء شخصي، يا رجل،

353
00:29:47,943 --> 00:29:51,333
لكن هذا تحقيق في جريمة قتل،
ليست مطاردة الساحرات.

354
00:29:51,424 --> 00:29:55,303
الآن، طاقم ذلك القارب نائمون
في المشرحة، هم ليسوا...

355
00:29:55,383 --> 00:29:58,182
المبحرة في شارع مص الرقاب.

356
00:29:59,824 --> 00:30:03,214
العالم مليء بالمفاهيم الخاطئة،
المحقق.

357
00:30:03,303 --> 00:30:07,058
مصاصو الدماء هم سباق وليس نادي
تنضم عن طريق التعرض للعض.

358
00:30:07,144 --> 00:30:10,420
نعم، نعم، سباق، وليس نادي.

359
00:30:10,504 --> 00:30:12,893
- بالطبع (!)
- احذر أيها المحقق.

360
00:30:12,984 --> 00:30:17,182
وهذا أكثر فتكاً
من أي شيء أظهرته لك وظيفتك.

361
00:30:17,264 --> 00:30:21,257
مصاص الدماء ليس لديه رحمة ولا يندم.
يمكنه تغيير الأشكال.

362
00:30:21,344 --> 00:30:25,304
يمكن أن يكون جالساً بجانبنا الآن
ونحن لن نعرف ذلك حتى.

363
00:30:25,384 --> 00:30:28,774
نعم، حسناً، سأعرف ذلك.
ريتا، سأتصل.

364
00:30:29,944 --> 00:30:31,900
حسنًا.

365
00:30:35,944 --> 00:30:39,255
دكتور زيكو، كيف تعرف الكثير؟
حول هذا؟

366
00:30:39,345 --> 00:30:41,300
في جزيرتي...

367
00:30:42,544 --> 00:30:45,013
لقد واجهت واحدة على امرأة.

368
00:30:46,104 --> 00:30:50,303
لقد فقدت. تم أخذها.

369
00:30:51,705 --> 00:30:54,981
وهنا أفضل نصيحتي
ويرجى الاستماع بعناية.

370
00:30:56,065 --> 00:31:01,093
حافظي على إيمانك، ريتا.
إذا كنت أعرف شيئًا واحدًا، فهو هذا -

371
00:31:01,185 --> 00:31:03,858
سوف تحتاج إليها.

372
00:31:27,426 --> 00:31:29,940
هل لديك مشكلة يا صديقي؟

373
00:31:30,026 --> 00:31:33,621
- هناك قاتل طليق.
- لا تقل ذلك.

374
00:31:35,466 --> 00:31:38,264
وماذا يمكن أن تعرف عنه؟

375
00:31:38,346 --> 00:31:40,302
حسنًا، إنه ذكي جدًا وسريع جدًا

376
00:31:40,386 --> 00:31:43,901
- ومميت للغاية.
- هل تعرف أين هذا القاتل؟

377
00:31:43,986 --> 00:31:46,261
انه خلفك مباشرة.

378
00:31:50,347 --> 00:31:53,702
- لا بأس.
- أوه، سأموت.

379
00:31:53,787 --> 00:31:55,697
لا، ليس بعد.

380
00:31:57,347 --> 00:31:59,736
إنهم يشبهوننا كثيرًا، كما ترى...

381
00:32:01,507 --> 00:32:04,226
يساء فهمه.

382
00:32:07,667 --> 00:32:11,182
آسف. هذا لم يحدث من قبل

383
00:32:14,747 --> 00:32:16,863
هذا أمر لا يصدق.

384
00:32:16,947 --> 00:32:20,418
- الحمد لله أنك كنت هنا.
- ولم يكن لله علاقة بالأمر.

385
00:32:20,507 --> 00:32:25,342
- أنا ماكس .
- ريتا. ريتا فيدر.

386
00:32:32,067 --> 00:32:33,786
أعتقد...

387
00:32:43,907 --> 00:32:46,740
أنت تعرف، أنا أعرف
هذا سوف يبدو وكأنه خط

388
00:32:46,828 --> 00:32:50,377
لكني أشعر حقًا وكأنني رأيتك
في مكان ما من قبل.

389
00:32:51,708 --> 00:32:56,702
- هل تؤمن بالظواهر الخارقة للطبيعة؟
- ربما.

390
00:32:57,548 --> 00:33:00,142
حسنًا، لقد كان لدي هذا الحلم...

391
00:33:00,228 --> 00:33:02,379
أي نوع من الحلم؟

392
00:33:03,868 --> 00:33:06,462
كانت هناك امرأة جميلة...

393
00:33:06,548 --> 00:33:10,621
امرأة بابتسامة جميلة جدا
يمكن أن سطع أحلك الليل.

394
00:33:12,388 --> 00:33:14,949
لكنها كانت محاصرة.

395
00:33:15,028 --> 00:33:18,863
لقد كانت محاصرة في السجن
حيث لم يضئ القمر أبدا.

396
00:33:18,949 --> 00:33:22,339
لم تستطع الهروب
لأنها لم تعرف كيف.

397
00:33:22,428 --> 00:33:26,183
ومن ثم أتيت وأطلقت سراحها.

398
00:33:28,429 --> 00:33:30,340
هل فعلت؟

399
00:33:30,429 --> 00:33:34,661
المرأة كانت أنت، ريتا.
أنا أتعرف عليك.

400
00:33:37,269 --> 00:33:38,827
حسنا...

401
00:33:40,589 --> 00:33:42,545
كيف حررتني؟

402
00:33:44,469 --> 00:33:47,586
سأحررك بالرقصة.

403
00:33:49,269 --> 00:33:51,908
اسمحوا لي أن تظهر لك.

404
00:33:53,149 --> 00:33:54,901
يأتي.

405
00:34:05,270 --> 00:34:09,183
ماذا أفكر؟ لا أستطيع.
أنا في الخدمة.

406
00:34:09,270 --> 00:34:14,185
في الخدمة؟ يبدو وكأنه شخصي
مشكلة. هل تعرف من هو هذا؟

407
00:34:14,270 --> 00:34:17,865
هذا ليس نيك أشفورد،
هذا ماكسيميليان، حسنًا؟

408
00:34:17,950 --> 00:34:22,421
هذا mofo لديه فائض كس.
صلبة كالصخرة!

409
00:34:22,510 --> 00:34:26,390
حسنًا، اللعنة، إذن.
يريد أن يحصل على ذلك معك، ترى؟

410
00:34:26,470 --> 00:34:30,862
لذا كن لطيفًا وأظهر لرجلي بعضًا
احترام لأنه سوف يرتديها معك.

411
00:34:30,951 --> 00:34:34,023
- لقد استقيمت يا رئيس.
- أنا آسف.

412
00:34:34,111 --> 00:34:38,900
لا، من كان يعلم أنك تحظى بشعبية كبيرة؟
لكن هذا شيء جيد،

413
00:34:38,991 --> 00:34:42,427
لأنني لن أرقص معك
لو كنت آخر رجل على وجه الأرض.

414
00:34:42,511 --> 00:34:46,584
- أنت مستعد؟
- نعم. أكثر من.

415
00:34:46,671 --> 00:34:50,459
- سأراك مرة أخرى، ريتا.
- في أحلامك، ماكس.

416
00:34:51,870 --> 00:34:56,262
- إنها واحدة من نوعها.
- هي. ليس من نوعك، رغم ذلك.

417
00:35:00,711 --> 00:35:03,784
اللعنة عليهم. حصلت على هذين ...

418
00:35:06,071 --> 00:35:09,781
لسانك هذا
لقد تعقيد خطة بسيطة للغاية.

419
00:35:09,872 --> 00:35:13,501
إذا حدث ذلك مرة أخرى،
سأعلقك به، مفهوم؟

420
00:35:15,031 --> 00:35:17,864
سأضطر إلى اتخاذ إجراءات جذرية،
الوقت قصير.

421
00:35:17,952 --> 00:35:19,101
ها أنت يا زعيم...

422
00:35:24,312 --> 00:35:28,703
أعطني استراحة. أنت تقول نوعا ما
من الروح الشريرة مخبأة بعيدا على متن الطائرة؟

423
00:35:28,792 --> 00:35:31,260
- ماذا لو أنا، هاه؟ تريد كريم؟
- لا.

424
00:35:31,352 --> 00:35:34,549
سمعك ديوي
انها سوف تضعك في سترة مقيدة.

425
00:35:34,632 --> 00:35:37,272
أحياناً أشعر بالأشياء، حسناً؟

426
00:35:37,352 --> 00:35:40,424
والآن، لم أطلب ذلك،
لا أفهم ذلك

427
00:35:40,512 --> 00:35:42,787
لكن لا يمكنك شرح كل شيء
بالكتاب.

428
00:35:42,872 --> 00:35:46,467
أخيرا حصلت على رجل مرة أخرى هنا
وسوف ركلة مؤخرته.

429
00:35:46,552 --> 00:35:49,113
نهج مثير للاهتمام.

430
00:35:49,192 --> 00:35:53,027
اه العدالة
هذه زميلتي في السكن، نيكي.

431
00:35:53,112 --> 00:35:55,627
نيكي، شريكتي، العدالة.

432
00:35:55,713 --> 00:35:59,342
من الطريقة التي كنتم تتجادلون بها،
أقسم أنك كنت في الحب.

433
00:35:59,433 --> 00:36:01,344
- لا.
- جيد.

434
00:36:01,433 --> 00:36:04,311
أنظر، سأستمر
العودة إلى السرير، كوس، أم ...

435
00:36:04,392 --> 00:36:07,783
- لقد تأخر الوقت قليلاً و...
- انتظر لحظة.

436
00:36:07,873 --> 00:36:12,549
- أنت لا تريد القهوة؟
- لا، يمكنك أن تشتري لي بعض غدا.

437
00:36:12,633 --> 00:36:15,466
لقد اكتفيت من الخرافات.

438
00:36:17,273 --> 00:36:19,913
التالي سنرى
الرجال الخضراء الصغيرة.

439
00:36:19,993 --> 00:36:24,305
يمين. بالتأكيد، أيا كان، حسنا.
يمكنك أن تجد طريقك للخروج، أليس كذلك؟

440
00:36:29,114 --> 00:36:31,105
هل أنت متأكد أنك لا تريد القهوة؟

441
00:36:31,194 --> 00:36:33,913
لا، أنا خارج.
من رسم هذا؟

442
00:36:35,874 --> 00:36:37,705
تلك ريتا.

443
00:36:40,914 --> 00:36:43,906
إنها ترسم الأشياء
ترى في كوابيسها.

444
00:36:43,994 --> 00:36:48,112
(ريتا) لديها ذوق غريب في الفن
ولكن الذوق السليم في الرجال.

445
00:36:48,194 --> 00:36:50,913
لقد تأخر حقا. يجب أن أذهب.

446
00:36:51,594 --> 00:36:52,913
الوداع.

447
00:37:06,394 --> 00:37:11,708
سيقول فرويد ذلك إذا غادرت
شيء مهم وراء هذا،

448
00:37:11,795 --> 00:37:15,026
هذا يعني أنك لا تريد حقًا الذهاب.

449
00:37:17,835 --> 00:37:20,395
كلمتين - دش بارد.

450
00:37:21,555 --> 00:37:23,112
شكرًا لك.

451
00:37:33,595 --> 00:37:36,712
الآن، من الواضح أنه
رجل ذو ذوق سيء.

452
00:37:40,115 --> 00:37:42,390
مشاعري بالضبط

453
00:37:45,675 --> 00:37:47,667
أنت بالتأكيد لست من هنا.

454
00:37:48,276 --> 00:37:51,426
نعم، يمكنك أن تقول
أنا بعيد عن المنزل.

455
00:37:53,356 --> 00:37:57,394
الألغام في الطابق العلوي. هل ترغب
للتدفئة مع بعض القهوة أو...

456
00:37:57,476 --> 00:38:00,114
بعض المرطبات الأخرى؟

457
00:38:04,836 --> 00:38:07,031
لكنني لا أريد أن أبقيك مستيقظًا.

458
00:38:42,717 --> 00:38:46,107
أوه! اللعنة علي! اللعنة علي!

459
00:38:46,197 --> 00:38:50,156
يا عزيزي. قل اسمي يا عزيزي.

460
00:38:53,597 --> 00:38:55,553
يبقيه القادمة!

461
00:38:56,317 --> 00:38:58,273
أشعر...أشعر أنني...

462
00:39:02,838 --> 00:39:05,556
اللعنة عليك يا عدالة

463
00:39:06,958 --> 00:39:10,996
- اللعنة عليك.
- أنا قادم!

464
00:39:11,078 --> 00:39:16,550
- أنا قادم!
- ل لا أصدقك.

465
00:39:21,638 --> 00:39:24,709
دعني أرى وجهك.
دعني أرى وجهك!

466
00:40:30,920 --> 00:40:34,674
هذا الجزء من الإغراء
هو بسيط جدا، حقا.

467
00:40:34,760 --> 00:40:39,834
فقط خذ كل ما لديها،
ثم أعطها كل ما تحتاجه.

468
00:40:39,919 --> 00:40:44,072
ريتا. يا فتاة، أخيراً وجدت رجلاً
من يستطيع أن يجعل الغرفة تدور.

469
00:40:44,159 --> 00:40:46,515
الخروج
لأجد مكانًا خاصًا بي،

470
00:40:46,600 --> 00:40:50,309
لأننا سنحتاج إلى الغرفة
للتجول. تشاو حبيبتي، نيكي.

471
00:40:51,960 --> 00:40:53,791
يمين.

472
00:40:54,840 --> 00:40:58,675
أوه نعم، أنت، مثل،
اكتشف ما هي فيه

473
00:40:58,760 --> 00:41:00,910
ومن ثم يمارس الجنس مع رأسها؟

474
00:41:01,000 --> 00:41:03,434
في طريقة التحدث، نعم.

475
00:41:05,321 --> 00:41:08,438
لكن الكنيسة.
كان عليها أن تذهب إلى الكنيسة.

476
00:41:09,441 --> 00:41:14,356
قال بلدي الملوثات العضوية الثابتة أسرع طريقة ل
قلب المرأة من خلال الكنيسة!

477
00:41:14,440 --> 00:41:17,194
انها من خلال القفص الصدري
ولكن هذا فوضوي.

478
00:41:17,281 --> 00:41:20,717
لا، هناك المزيد
طرق مثيرة للاهتمام لقلبها.

479
00:41:20,801 --> 00:41:24,111
من خلال مخاوفها، على سبيل المثال،
أو من خلال إيمانها.

480
00:41:26,881 --> 00:41:30,556
- اعذرني.
- ثواني يا بني.

481
00:41:34,241 --> 00:41:35,799
الواعظ...بولي؟

482
00:41:35,882 --> 00:41:39,955
وإذا كنت قد أساءت التصرف،
الواعظ باولي هنا للإنقاذ.

483
00:41:40,041 --> 00:41:42,236
حسنا...

484
00:41:42,322 --> 00:41:44,789
أعتقد أني أبعد من الادخار.

485
00:41:49,121 --> 00:41:52,273
- الذهاب إلى الكنيسة؟
- أريد فقط القبض على الواعظ أولا،

486
00:41:52,362 --> 00:41:54,193
هل ما زال في موقف السيارات؟

487
00:42:03,642 --> 00:42:06,679
واعظ. أنا الواعظ باولي.

488
00:42:07,242 --> 00:42:11,838
نعم كيف حالك الليلة؟ ريتا فيدر،
كيف حالك الليلة يا فتاة؟

489
00:42:11,922 --> 00:42:14,675
لقد تم القذف
بشأن هذه القضية أنا في.

490
00:42:14,762 --> 00:42:17,720
- إرم، صحيح.
- لقد كنت أعاني من هذه...

491
00:42:17,802 --> 00:42:20,521
مشاعر غريبة حقا.

492
00:42:20,603 --> 00:42:25,153
شعرت أنني بحاجة للتحدث مع شخص ما
التي يمكن أن أثق بها.

493
00:42:25,243 --> 00:42:29,394
أتيت إلى المكان الصحيح.
القذف والحصول على مشاعر غريبة.

494
00:42:29,482 --> 00:42:32,952
- وبعد ذلك سمعت الأصوات.
- سمعت أصواتا.

495
00:42:33,042 --> 00:42:36,797
- نعم، كما لو كانوا داخل رأسي.
- في راسك؟

496
00:42:36,882 --> 00:42:39,999
حقًا. هل هذا منطقي؟
هل من الممكن؟

497
00:42:40,083 --> 00:42:42,358
سوف تتفاجأ بما هو ممكن.

498
00:42:42,443 --> 00:42:47,073
أنا فقط خائف من أن ينتهي بي الأمر مثل
أمي، أخشى أن أفقد عقلي.

499
00:42:47,163 --> 00:42:52,078
أخشى أنك ستصاب بالجنون، هذا هو
جيد. من الجيد أن نخرج ذلك

500
00:42:52,163 --> 00:42:56,236
تخشى أن تصاب بالجنون،
أخبر الناس. أنت بحاجة إلى منفذ.

501
00:42:56,323 --> 00:42:59,156
- ل أخرجه في لوحاتي.
- هل ترسم؟

502
00:42:59,243 --> 00:43:01,916
- نعم.
- انها جيدة للرسم.

503
00:43:02,004 --> 00:43:04,642
كما تعلمون، عندما كنت صغيرا،
كنت أرسم...

504
00:43:04,723 --> 00:43:07,716
الواعظ باولي!
تعال. الجميع ينتظرون.

505
00:43:07,804 --> 00:43:10,637
- لا أعلم إذا كان الأمر كذلك الآن...
- تفضل.

506
00:43:10,723 --> 00:43:13,841
الرب لا ينتظر أحدا.
احصل على مؤخرتك هنا.

507
00:43:13,924 --> 00:43:16,642
الآن ليس الوقت المناسب!

508
00:43:22,924 --> 00:43:25,597
ملعون!

509
00:43:28,164 --> 00:43:29,563
ماذا قال؟

510
00:43:29,644 --> 00:43:33,557
لعن الله أحدا
الذي لا يمجد في عمله!

511
00:43:33,644 --> 00:43:37,717
إنها ليلة جحيم بالخارج
دعونا نلقي الخطبة على العشب.

512
00:43:37,805 --> 00:43:41,558
هيا يا أخت. ملعون!
القرف. اعذرني.

513
00:43:47,445 --> 00:43:50,801
هل يمكننا أن نخفضه قليلاً،
من فضلك؟

514
00:43:50,885 --> 00:43:55,083
الإخوة والأخوات،
يرجى الهدوء. شكرًا لك.

515
00:43:55,164 --> 00:43:59,443
نأتي هنا مرة بعد مرة و
نحن نتحدث عن نفس القديم نفس القديم.

516
00:43:59,525 --> 00:44:01,675
مهلا، اهدأ.

517
00:44:01,764 --> 00:44:05,360
- نحن نتحدث عن يسوع.
- هذا صحيح.

518
00:44:05,445 --> 00:44:08,278
قال يسوع وبكى يسوع.

519
00:44:08,365 --> 00:44:10,959
سمع يسوع ومشى يسوع.

520
00:44:14,765 --> 00:44:17,040
لا أريد التحدث عن يسوع

521
00:44:17,125 --> 00:44:22,722
لأنه كما يعلمنا الرجل الكبير،
هناك جانبان لكل قصة.

522
00:44:22,806 --> 00:44:26,400
ليس واحدا بل اثنين.
القصة ليست من جانب واحد.

523
00:44:26,486 --> 00:44:30,399
القصة لها ازدواجية.
هناك جانبان لكل قصة.

524
00:44:31,485 --> 00:44:35,161
مما يعيد إلى الأذهان هذه العبارة
''شر لا بد منه''.

525
00:44:35,246 --> 00:44:38,397
أعرف الكثير منكم
اسمع هذه العبارة وقل

526
00:44:39,406 --> 00:44:41,237
''هذا لا معنى له حتى بالنسبة لي.

527
00:44:41,326 --> 00:44:45,160
'' لا يمكن أن يكون هناك شيء من هذا القبيل
ضروري - كيف الشر ضروري؟

528
00:44:45,245 --> 00:44:49,000
''هذا لا يتطابق. هذا البلايد
والمشارب، شريرة وضرورية.

529
00:44:49,086 --> 00:44:53,523
كما ترى ، لأنه بدون سوء ،
لا يوجد خير.

530
00:44:54,526 --> 00:44:58,520
فبدون النور لا يوجد ظلمة
أنت بحاجة إلى هذين الأمرين.

531
00:44:58,606 --> 00:45:00,517
هل تسمع ما أقوله؟

532
00:45:00,606 --> 00:45:05,157
إذا كان كل يوم هو يوم مشمس،
حسنًا، ما هو اليوم المشمس؟

533
00:45:05,246 --> 00:45:09,798
حسنًا ، خلاصة القول ،
ما أحاول أن أخبرك به الليلة،

534
00:45:09,886 --> 00:45:14,438
هل هذا شر..ييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييب
ضروري.

535
00:45:14,527 --> 00:45:19,157
الشر لا بد منه، لذلك،
إذا كان الأمر ضروريا، الشر ...

536
00:45:19,246 --> 00:45:21,715
- الشر...
- ..يجب أن تكون جيدة.

537
00:45:21,807 --> 00:45:24,002
الشر جيد.

538
00:45:26,087 --> 00:45:29,318
هذا ما أعتقده.
يجب أن يكون الشر جيدًا، ويجب أن يكون جيدًا.

539
00:45:29,407 --> 00:45:32,797
- اسمحوا لي أن أسمعكم تقولون ذلك...
- الشر جيد.

540
00:45:32,887 --> 00:45:37,438
الشر جيد. خذ الأخ براون،
أحد أقوى الشمامسة لدينا،

541
00:45:37,528 --> 00:45:39,199
ركيزة الاستقرار.

542
00:45:39,288 --> 00:45:43,838
كان الأخ براون في شارع بوشويك
الليلة الماضية مع عاهرة بدولارين.

543
00:45:43,927 --> 00:45:46,760
- لم أكن أعلم أنها ليست عاهرة!
- أيها الكلب الكاذب

544
00:45:46,848 --> 00:45:50,203
- قلت أنك كنت في والدتك.
- الآن، هذا شر.

545
00:45:50,288 --> 00:45:52,927
عندما تقول لزوجتك
''سأذهب لرؤية ماما''

546
00:45:53,008 --> 00:45:56,045
ثم تذهب لتحصل عليك
حو دولارين، هذا شر.

547
00:45:56,127 --> 00:46:00,200
لكن الأخ براون قضى وقتًا ممتعًا
مع ذلك حو دولارين.

548
00:46:00,288 --> 00:46:03,644
يمكنك دفع دولارين حو
وليس لها حدود!

549
00:46:03,728 --> 00:46:06,083
الشر والخير يسيران جنبا إلى جنب.

550
00:46:06,168 --> 00:46:10,525
- الشر كالشر .
- اعتقدت أنني سأجدك هنا.

551
00:46:10,608 --> 00:46:14,044
- ما الذي تفعله هنا؟
- الكابتن لديه شيء بالنسبة لنا،

552
00:46:14,129 --> 00:46:17,086
معلومات عن تلك المواد الصلبة في سلة المهملات.
ما هو الخطأ؟

553
00:46:17,168 --> 00:46:22,242
- تذكر نيكي.
- لقد مارس الجنس معها، أليس كذلك؟

554
00:46:22,328 --> 00:46:24,558
لقد حصلنا على واحد آخر!

555
00:46:26,848 --> 00:46:30,523
- مارس الجنس من؟
- أنت تعرف جيدًا من. نيكي.

556
00:46:30,609 --> 00:46:32,519
- أنت تعرف جيدا لعنة!
- ماذا؟

557
00:46:32,608 --> 00:46:36,283
نيكي! عاهرة بابل.
هذا ما كانت عليه.

558
00:46:36,369 --> 00:46:39,566
- عاهرة بابل.
- ل لم لمست تلك الفتاة أبدا.

559
00:46:39,649 --> 00:46:42,402
ثم عليك أن تتغير
قمصانك في كثير من الأحيان.

560
00:46:42,488 --> 00:46:45,720
- أحمر شفاهها على ياقتك!
- أحمر الشفاه على طوقه!

561
00:46:45,809 --> 00:46:49,165
أي نوع من الرجال أنت؟
إنه لعار وصدمة!

562
00:46:49,249 --> 00:46:52,241
- لم يحدث مثل هذا.
- أخبرها.

563
00:46:52,329 --> 00:46:54,843
لا تخجل من نفسك يا فتى.

564
00:46:54,929 --> 00:46:58,365
لا تخجل لأنك خرجت
وحصلت على القليل من الحمار!

565
00:46:58,449 --> 00:47:00,201
- الحمار جيد!
- هذا صحيح!

566
00:47:00,289 --> 00:47:03,804
أعلم أن الكثير منكم قد يقول،
''كيف يمكن أن يقول الحمار جيد؟''

567
00:47:03,889 --> 00:47:06,484
كيف تعتقدون أنكم وصلتم إلى هنا؟

568
00:47:06,569 --> 00:47:10,403
الحمار جيد!
الشر خير والحمار خير.

569
00:47:10,490 --> 00:47:12,320
وإذا حصلت عليك
قطعة من الحمار الشرير...

570
00:47:14,250 --> 00:47:16,684
ريتا، إلى أين أنت ذاهبة؟
ريتا، أنت تافهة.

571
00:47:16,769 --> 00:47:20,126
- هذا أمر مثير للسخرية!
- ثم ننسى ذلك.

572
00:47:20,209 --> 00:47:22,440
لا، لقد غادرت بعد أن ذهبت للنوم!

573
00:47:22,529 --> 00:47:26,205
- ليس عليك أن تشرح.
- لا، لقد اصطدمت بي.

574
00:47:26,290 --> 00:47:29,248
كنت في المحطة.
خمسة رجال سوف يقسمون ذلك.

575
00:47:29,330 --> 00:47:32,003
مهلا، انها تقترض
كل شيء آخر لي..

576
00:47:32,090 --> 00:47:35,162
لك؟

577
00:47:36,250 --> 00:47:38,525
هل قلت لك؟

578
00:47:39,571 --> 00:47:42,165
- جاء ذلك خطأ.
- لا، قلت لك.

579
00:47:42,250 --> 00:47:47,245
انسى ذلك. لديك القواعد الخاصة بك،
تلعب من خلال لعبتك الخاصة.

580
00:47:48,891 --> 00:47:52,122
ريتا، أنت وأنا، نحن نرى الأشياء
مختلفة، ونحن نعلم ذلك،

581
00:47:52,211 --> 00:47:54,565
ولكن هذا لا يجب أن يكون
شيء سيء،

582
00:47:54,651 --> 00:47:58,006
هذا يعني فقط أن لدينا الكثير لنتعلمه
من بعضها البعض.

583
00:47:59,290 --> 00:48:04,365
الآن، انظر، جئت إلى هنا بسبب
لقد حصلت على خط على هذين جون هل.

584
00:48:04,451 --> 00:48:07,727
- خمين ما؟
- ماذا؟

585
00:48:07,811 --> 00:48:09,927
لقد عملوا لدى كيتي كابريسي.

586
00:48:11,091 --> 00:48:13,241
- زعيم الغوغاء؟
- البنغو.

587
00:48:14,331 --> 00:48:17,483
الآن، يستعد المطر.
هل تريد ركوب السيارة؟

588
00:48:31,091 --> 00:48:33,810
انتبهوا جميعًا. سبحان الله!

589
00:48:40,812 --> 00:48:42,848
اخرج من هنا، يا قطعة من القرف!

590
00:48:42,932 --> 00:48:46,561
- ليس لديك الشجاعة، جويدو.
- لقد أوضحت وجهة نظرك، الدب.

591
00:48:46,652 --> 00:48:50,691
يمكن أن أكون رجلاً جيدًا يا (بير).
أنا الأفضل.

592
00:48:50,772 --> 00:48:54,481
- وهنا قطعة ساخنة من الحمار.
- هل تقبل أمك بهذا الفم؟

593
00:48:54,573 --> 00:48:57,451
لم أكن أعرف أنها كانت مع شخص ما،
أنا آسف.

594
00:48:57,532 --> 00:49:00,604
- آسف على المتاعب.
- اخرج من هنا يا رجل.

595
00:49:00,692 --> 00:49:02,649
أندرو، هل يمكن أن تفعل لي معروفا؟

596
00:49:02,732 --> 00:49:06,442
- اخرج من هنا.
- أنا ذاهبة، حسنًا؟

597
00:49:06,533 --> 00:49:11,561
برافو! يجب أن تحصل على جائزة الأوسكار
لهذا القرف، أنت الرجل، الصبي.

598
00:49:11,653 --> 00:49:15,202
دقيقة واحدة أنت أنت، ثم بام!
أنت آل شاربتون!

599
00:49:15,293 --> 00:49:18,285
- مثل أخذ الحلوى من الطفل.
- هل يمكنك أن تعلمني؟

600
00:49:18,373 --> 00:49:23,322
انها تأخذ مصاص دماء رئيسي
ليتحول إلى إنسان،

601
00:49:23,413 --> 00:49:27,691
خاصة لاستيعاب أفكارهم -
لديك مثل هذه العقول الفوضوية.

602
00:49:28,613 --> 00:49:33,768
رئيس؟ حصلت على فكرة. تغير إليها
شريك. هذا سوف يمارس الجنس مع رأسها.

603
00:49:33,853 --> 00:49:36,766
يجب أن يكون هناك أولا
يكون باب الشر.

604
00:49:36,853 --> 00:49:40,084
لم أكتشف شيئًا كهذا بعد
مع هذا الرجل العدل.

605
00:49:40,173 --> 00:49:42,529
بصراحة، بدأ الأمر يزعجني.

606
00:49:42,614 --> 00:49:45,174
- أنا أيضاً.
- ''مطعم لتاليانو''.

607
00:49:45,854 --> 00:49:48,811
بيرفيتو.
إذا كان أحد هو أن يشرب الخمر ويتعشى امرأة،

608
00:49:48,894 --> 00:49:52,091
يجب أن يعرف
ماذا النبيذ وتناول العشاء معها.

609
00:49:52,174 --> 00:49:57,646
- إنها هناك مع ذلك الشرطي!
- ونحن جميعا ذاهبون لركوب.

610
00:49:57,734 --> 00:50:00,532
هذا ما أتحدث عنه!
دعونا تسخينه!

611
00:50:00,614 --> 00:50:03,367
اقطع رأسه
واضرب رقبته يا زعيم

612
00:50:03,454 --> 00:50:06,332
- تتصرف مثل مصاص دماء!
- ومن أين لك ذلك؟

613
00:50:06,414 --> 00:50:10,805
بلومينغديلز. لقد كسرت النافذة
وأخذها من الرجل الأبيض الصغير.

614
00:50:10,894 --> 00:50:13,488
يمكنني استخدامه أكثر مما يستطيع. ينظر.

615
00:50:13,575 --> 00:50:15,611
أنت ترتجل. جيد جدًا.

616
00:50:15,694 --> 00:50:18,448
أنت تتحول إلى
أفضل الغول بلدي من أي وقت مضى.

617
00:50:18,534 --> 00:50:21,094
ارفع يديك اللعينتين للأعلى يا سامبو!
حركه!

618
00:50:21,174 --> 00:50:24,087
- حرك مؤخرتك!
- خذ بيدي، هذا كل ما أملك.

619
00:50:24,175 --> 00:50:27,884
ادفعها إلى مؤخرتك يا ميدولارك.
ما أنت أيها الساحر؟

620
00:50:27,975 --> 00:50:31,888
- أعطني محفظتك اللعينة.
- بروكلين...

621
00:50:31,975 --> 00:50:34,808
- هيا!
- ..أحب هذا المكان.

622
00:50:34,895 --> 00:50:37,568
يسوع المسيح. يا سخيف...!

623
00:50:37,655 --> 00:50:39,691
- القرف المقدس!
- غبى.

624
00:50:41,215 --> 00:50:46,335
لقد كانوا يقومون بعملية الالتقاط، دعونا
فقط قل بعض عائدات الأعمال.

625
00:50:46,415 --> 00:50:49,169
- البيك اب من من؟
- عداء أرقام فاسق،

626
00:50:49,255 --> 00:50:51,974
اسم يوليوس شيء أو غيره.

627
00:50:52,055 --> 00:50:55,525
رأيت صديقته ركلة
المخاط الحي يخرج منه مرة واحدة.

628
00:50:55,615 --> 00:50:58,573
إنها فتاة كبيرة تدعى إيفا.
يعيش في المحكمة.

629
00:50:58,655 --> 00:51:02,490
لذلك كنت تعتقد أن هذا يوليوس
هل يمكن أن أضع الثلج على أولادك؟

630
00:51:02,575 --> 00:51:05,090
- lced أولادنا؟
- هذا بوتز لا يستطيع الشاي المثلج!

631
00:51:05,176 --> 00:51:07,973
إنه تقريبًا مثل براز الدجاج الكبير
مثل جويدو.

632
00:51:11,056 --> 00:51:13,853
إسقاط القرف الخاص بك على الأرض.
لا أحد يكون ذكيا.

633
00:51:13,936 --> 00:51:18,214
ضعوا بنادقكم اللعينة على الأرض!
هيا، دعنا نذهب! وأنت!

634
00:51:18,296 --> 00:51:21,686
إفراغ السجل النقدي الآن!
أسرع، افعلها!

635
00:51:21,776 --> 00:51:22,891
حسنًا، ها نحن ذا.

636
00:51:22,976 --> 00:51:26,048
مهلا، هناك الكثير من الحب اللعين
في هذه الغرفة.

637
00:51:26,136 --> 00:51:29,287
بالحديث عن ذلك، هل تؤمن به؟
الحب من النظرة الأولى؟

638
00:51:29,376 --> 00:51:32,209
- ابتعد عني بحق الجحيم.
- اللعب بجد للحصول عليه؟

639
00:51:32,296 --> 00:51:36,084
دعني أعمل عليك. انتبه يا شافت،
سأضع حفرة في الأفرو الخاص بك.

640
00:51:36,176 --> 00:51:40,806
أنت ستصبحين صديقتي الجديدة.
ها نحن. هل هذا التسجيل فارغ؟

641
00:51:40,896 --> 00:51:44,127
ما بال هذا القرف؟
تخلص من هذا الثوم اللعين.

642
00:51:44,217 --> 00:51:47,526
خبز الثوم، سيدي؟

643
00:51:47,616 --> 00:51:52,008
الشخص التالي الذي يقدم الثوم
المنتج سيحصل على واحدة في المؤخرة.

644
00:51:52,977 --> 00:51:56,765
أخبر تلك القطة اللعينة أن تفعل ذلك
اصمت وإلا سأضربه!

645
00:51:56,857 --> 00:51:58,256
سهل يا سكر.

646
00:51:58,337 --> 00:52:02,376
أنا أتضور جوعا. تريد تناول الطعام في الخارج؟
ما هي المعكرونة المفضلة لديك؟

647
00:52:02,457 --> 00:52:05,369
- فوسيلي.
- الألغام أيضا. نحن بحاجة إلى المعكرونة هنا!

648
00:52:05,457 --> 00:52:08,733
أيها الفتى الثوم، أحضر لنا بعض المحشوة
اثنان للذهاب.

649
00:52:08,817 --> 00:52:11,456
- حرك مؤخرتك!
- انها قادمة.

650
00:52:11,537 --> 00:52:15,212
الموسيقى اللعينة تصنع أذني
ينزف. نحن بحاجة للنبيذ أيضاً يا عزيزتي.

651
00:52:15,297 --> 00:52:17,891
- أحمر.
- جوي، النبيذ الأحمر. حرك مؤخرتك.

652
00:52:17,978 --> 00:52:20,047
هذا المكان يسبب لي الحكة.

653
00:52:22,378 --> 00:52:24,686
سكر!

654
00:52:24,777 --> 00:52:28,327
لقد كانت القطة اللعينة قادمة،
الهسهسة وعمل المخالب ...

655
00:52:33,658 --> 00:52:36,411
- ماما ميا!
- يا ابن العاهرة، سأقتله!

656
00:52:36,498 --> 00:52:40,173
- أحب القطط.
- كان عليك قول ذلك يا وجه الدمية.

657
00:52:42,218 --> 00:52:43,697
ليس ضيقًا جدًا يا سيد تيبس.

658
00:52:43,778 --> 00:52:48,454
- يا حبيبي أنت قادم معي .
- سأذهب معها، حسنًا؟ دعنا نذهب.

659
00:52:48,538 --> 00:52:52,008
- الدب، الذي حصل على الكرات الآن، هاه؟
- اللعنة عليك!

660
00:53:00,258 --> 00:53:03,729
- عليك أن تكون البطل دائما.
- لقد كان دافعًا، حسنًا؟

661
00:53:03,818 --> 00:53:07,016
هذا الرجل كان لديه .38 إلى رأسك،
كان يمكن أن يقتلك.

662
00:53:07,099 --> 00:53:09,772
- كان .45. أنا مستاء من ذلك.
- اسكت.

663
00:53:09,858 --> 00:53:14,330
مهلا، أنا أعرفك. لم أراك في
أباريق في الشارع الخامس، تلك الحانة؟

664
00:53:14,418 --> 00:53:17,217
- اسكت!
- أنظر، لقد أسقطته.

665
00:53:17,298 --> 00:53:20,371
- لماذا لا تستطيع أن تعطيني ذلك؟
- لأنه الأحمق!

666
00:53:20,458 --> 00:53:23,019
- اسكت!
- لقد كنت خارج الخط

667
00:53:23,099 --> 00:53:26,057
وأنت تعرف جيدا لعنة
كان عليك أن تنتظرني.

668
00:53:26,139 --> 00:53:29,131
إنها لا تحتاجك يا قطار الروح
أخبره.

669
00:53:29,219 --> 00:53:34,009
اسكت! أنظر، لقد كنت على اليمين
مكان في الوقت المناسب، ليست مشكلة كبيرة!

670
00:53:34,099 --> 00:53:37,808
سيتم الحكم على مدينة بروكلين
مثل مدينة بابل!

671
00:53:37,900 --> 00:53:43,132
"يقال هنا: ""إنها تحمل كأسًا ذهبيًا""
مملوءة برجاساتها

672
00:53:43,219 --> 00:53:45,529
«و قذارة زناها».

673
00:53:46,820 --> 00:53:49,937
من المفترض أن نكون شركاء،
انتبهوا لبعضكم البعض،

674
00:53:50,020 --> 00:53:54,218
- ولكنك لا تفهم الأمر، أليس كذلك؟
- احصل على ماذا؟

675
00:53:54,940 --> 00:54:00,253
أنا أهتم بك
أكثر قليلا مما يفترض أن أفعله

676
00:54:00,340 --> 00:54:02,171
ولكن لا أستطيع أن أساعد ذلك.

677
00:54:07,820 --> 00:54:10,618
نيكي! هذا هو المكان الذي أعرفك منه!

678
00:54:10,700 --> 00:54:14,932
نيكي من بيد ستوي أخبرتني ببعض رجال الشرطة
اسمه العدالة الوحش استغلها.

679
00:54:15,020 --> 00:54:18,411
- أنت الوحش الذي مارس الجنس مع نيكي!
- اصمت اللعنة!

680
00:54:18,501 --> 00:54:21,891
لقد كان أنت. لقد مارست الجنس معها.
أنت تعلم أنك فعلت ذلك.

681
00:54:21,980 --> 00:54:24,097
لا أعرف ما الذي يتحدث عنه.

682
00:54:28,020 --> 00:54:33,378
- فيدر، في مكتبي الآن.
- لقد فعلت الخير. انه الأحمق.

683
00:54:33,461 --> 00:54:36,372
لقد كان يستحق كل قطعة نخيل
التي ضربته.

684
00:54:36,461 --> 00:54:38,850
مهلا، خذ الأمور ببساطة.
ما خطبك؟

685
00:54:38,941 --> 00:54:42,980
- مهلا، وحشية الشرطة!
- افعل شيئًا مع هذا اللعين!

686
00:54:43,061 --> 00:54:45,814
قطار الروح,
أنا وأنت الآن، هاه؟

687
00:54:45,901 --> 00:54:48,051
هل تم إعلامك بحقوقك؟

688
00:54:48,141 --> 00:54:50,530
- الإيقاف لمدة يومين!
- ماذا؟ يومين؟

689
00:54:50,621 --> 00:54:54,250
نعم، لقد تم إبلاغي
من كل ما أحتاج إلى معرفته.

690
00:54:54,341 --> 00:54:56,775
مجنون آخر. حسنًا، حركه.

691
00:55:00,622 --> 00:55:02,339
حاول قتل الشرطي.

692
00:55:04,742 --> 00:55:07,335
آثم! آثم!

693
00:55:11,622 --> 00:55:13,772
ما هو الخطأ في...؟

694
00:55:14,342 --> 00:55:16,572
ذهب بهذه الطريقة.

695
00:55:17,662 --> 00:55:20,096
لماذا لا تقومون بعمل ما، هاه؟

696
00:55:20,181 --> 00:55:22,377
ماذا نفعل على الأرض؟

697
00:55:51,463 --> 00:55:53,374
شاهده!

698
00:55:55,063 --> 00:55:58,578
- ليديوت!
- انتبهي إلى أين أنت ذاهبة يا سيدة!

699
00:56:00,863 --> 00:56:02,581
نعم شكرا.

700
00:56:02,663 --> 00:56:05,780
عذرًا، الجيز. سائقي الأحد.

701
00:56:08,343 --> 00:56:11,859
- ها أنت ...
- السيد الشعبي .

702
00:56:11,943 --> 00:56:13,820
لكن أصدقائي ينادونني ماكس.

703
00:56:14,903 --> 00:56:17,815
- حسنا أنا...
- ريتا. أتذكر.

704
00:56:17,903 --> 00:56:20,861
كنت مجرد المرور
وكنت بحاجة للمساعدة.

705
00:56:20,944 --> 00:56:22,615
أنت تنزف.

706
00:56:33,823 --> 00:56:37,942
كما تعلمون، هذا مرتين أنا مدين لك.
هل يجب أن تكون البطل دائمًا؟

707
00:56:38,024 --> 00:56:41,255
لقد حدث أن كنت في
المكان المناسب في الوقت المناسب،

708
00:56:41,344 --> 00:56:43,904
انها حقا ليست مشكلة كبيرة.

709
00:56:46,024 --> 00:56:48,060
أنظر، أمر الحانة...

710
00:56:48,144 --> 00:56:50,533
- أوه، كان هذا خطأي.
- لا.

711
00:56:50,624 --> 00:56:53,377
أعتذر.
كان صديقي في حالة سكر في تلك الليلة.

712
00:56:53,465 --> 00:56:57,173
لقد كان، حقا، كان
في أحد تلك الأيام، هل تعلم؟

713
00:56:57,264 --> 00:56:58,936
نوعا ما مثل اليوم.

714
00:56:59,024 --> 00:57:02,096
أنا أفهم.
أنا أكثر من شخص ليلي.

715
00:57:03,264 --> 00:57:06,654
حقًا؟ وأنا كذلك.

716
00:57:13,665 --> 00:57:17,817
من الأفضل أن أذهب.
أنا أتضور جوعا أيضا.

717
00:57:21,745 --> 00:57:25,818
- شكرًا. طاب مساؤك.
- طاب مساؤك.

718
00:57:29,145 --> 00:57:31,613
هل تحب الإيطالية؟

719
00:57:34,425 --> 00:57:37,497
أقوم بإعداد فوسيلي ممتازة.

720
00:57:39,305 --> 00:57:41,455
في الواقع، هذا هو المفضل لدي

721
00:57:41,545 --> 00:57:45,663
لكنني أعتقد حقًا أنه ينبغي عليّ ذلك
لأخذ فحص المطر.

722
00:57:45,746 --> 00:57:48,054
أوه. هناك شخص آخر.

723
00:57:55,306 --> 00:57:57,136
ليس بعد الآن.

724
00:57:57,226 --> 00:58:02,698
إذا لم يكن هناك أحد آخر، ثم
أحب أن أتناولك على العشاء.

725
00:58:13,346 --> 00:58:16,019
انظر هنا. أنا شرطي.

726
00:58:16,106 --> 00:58:19,416
- الشرطة.
- القانون.

727
00:58:19,506 --> 00:58:23,898
يعني إذا حاولت
أي شيء مضحك، سأطلق النار عليك.

728
00:58:25,227 --> 00:58:28,503
هل أبدو وكأنني سأعضك؟

729
00:58:28,586 --> 00:58:31,624
من الأفضل ألا تفعل ذلك.
ليس بعد اليوم الذي أمضيته.

730
00:58:31,707 --> 00:58:34,858
هل يمكنني إرسال سيارتي لاصطحابك
في نصف ساعة؟

731
00:58:36,747 --> 00:58:41,775
سيارتك.
حسنًا، فلنجعلها ساعة.

732
00:58:41,867 --> 00:58:44,256
سوف أراك بعد ذلك.

733
00:59:15,428 --> 00:59:19,580
أنظري يا ريتا
لدي بعض الأشياء التي أريد أن أقولها

734
00:59:19,668 --> 00:59:22,387
لأن هذا هو
من الصعب الحقيقي بالنسبة لي و... القرف.

735
00:59:22,468 --> 00:59:27,019
لم أقل شيئا أبدا
مثل هذا من قبل ول...اللعنة.

736
00:59:27,108 --> 00:59:28,667
أنظر، أنا الرجل

737
00:59:28,748 --> 00:59:31,740
وحصلت على بعض الأشياء
يجب أن أضع مؤخرتك مباشرة.

738
00:59:31,828 --> 00:59:33,784
ستفعل ما أقول افعله!

739
00:59:35,989 --> 00:59:38,058
لا بد أن أكون مجنونا..

740
00:59:45,709 --> 00:59:47,904
إذن ماذا تفعل هنا؟

741
00:59:47,988 --> 00:59:50,184
كنت فقط...

742
00:59:51,268 --> 00:59:54,420
- إلى أين أنت ذاهب؟
- عشاء.

743
00:59:54,509 --> 00:59:56,625
عشاء؟ يرتدي مثل هذا؟

744
01:00:00,229 --> 01:00:02,823
- مع من تذهب؟
- صديق.

745
01:00:03,429 --> 01:00:08,184
صديقة؟ أنا فقط أقول،
كوس اللعنة، أنت تبدو جيدة.

746
01:00:08,269 --> 01:00:10,863
هل يمكنني أن أعطيك توصيلة أو شيء من هذا؟

747
01:00:12,069 --> 01:00:15,266
- لقد حصلت على واحدة، شكرا.
- اللعنة، وهذا هو رحلتك؟

748
01:00:18,350 --> 01:00:21,705
- آنسة ريتا، مساء الخير.
- مساء الخير.

749
01:00:24,989 --> 01:00:26,708
يجب أن أذهب.

750
01:00:26,789 --> 01:00:29,588
أوه، هل تريد شيئا؟

751
01:00:29,669 --> 01:00:34,221
كنت سأحصل على
بيتزا، وكما تعلم، اعتقدت...

752
01:00:35,309 --> 01:00:39,701
- فقط استمتع بوقتك، هذا كل شيء.
- شكرًا.

753
01:00:39,790 --> 01:00:43,783
- استمتع بعشائك.
- نعم. أنت أيضاً.

754
01:00:48,870 --> 01:00:52,067
كنت أعتقد أنك سوف
الحصول على بعض الحمار الليلة.

755
01:00:52,150 --> 01:00:55,700
خذ مؤخرتك إلى Blockbuster،
احصل على فيديو.

756
01:00:55,791 --> 01:00:57,940
مكان البيتزا.

757
01:00:58,030 --> 01:01:01,580
لا يوجد مطعم بيتزا هنا،
أنت تكذب أيها اللعين.

758
01:01:03,351 --> 01:01:06,899
أراك. بحاجة إلى التخفيف،
الوقوف هناك تبدو 'كل يعني.

759
01:01:06,990 --> 01:01:09,630
أخرج مؤخرتك الكاذبة من الشارع!

760
01:01:13,351 --> 01:01:16,866
- هل أنت متأكد من أن هذا هو؟
- نعم هذا كل شيء.

761
01:01:16,951 --> 01:01:18,987
أسفل تلك القاعة إلى اليمين.

762
01:01:20,111 --> 01:01:24,229
قبل دقيقة واحدة، كانت ستفعل ذلك
أمسكت بي وأنا ألقي كل تعويذة أعرفها

763
01:01:24,311 --> 01:01:26,347
على خنزير يوليوس في الشقة

764
01:01:26,431 --> 01:01:30,390
ولكن بحلول الوقت الذي وصلت فيه
كان لي المكان في حالة معقولة،

765
01:01:30,472 --> 01:01:32,427
إذا كنت أقول ذلك بنفسي.

766
01:01:45,312 --> 01:01:48,349
من فضلك عذرا المبنى الخاص بي ،
لقد حصلت عليه للتو.

767
01:01:48,432 --> 01:01:52,061
- هذا لا يصدق.
- لا، أنت كذلك. تبدو رائعا.

768
01:01:52,152 --> 01:01:54,871
شكرًا لك. لا أستطيع أن أرتدي ملابسي
في كثير من الأحيان.

769
01:01:54,952 --> 01:01:57,227
يجب أن يتغير.
هل تحب النبيذ الاحمر؟

770
01:01:57,312 --> 01:02:03,070
- نعم. إنه الوحيد الذي أشربه
- حقًا؟ نحن نشارك طعم مماثل.

771
01:02:06,072 --> 01:02:08,870
فان جوخ.
إنه رسامى المفضل.

772
01:02:09,592 --> 01:02:11,548
ألق نظرة فاحصة.

773
01:02:13,953 --> 01:02:16,672
هل هذا الأصلي؟

774
01:02:16,752 --> 01:02:19,221
نعم. إنه المفضل لدي أيضاً،

775
01:02:19,313 --> 01:02:23,351
ممزقة جدا من الرؤى التي لا أحد
من حوله يمكن أن نقدر.

776
01:02:23,433 --> 01:02:27,904
أنا منجذب بشكل غريب إلى فنه.
إنه نوع من المنفذ بالنسبة لي.

777
01:02:29,353 --> 01:02:31,423
أعرف ماذا تقصد.

778
01:02:32,473 --> 01:02:35,749
- إنها جميلة.
- نعم إنه كذلك.

779
01:02:38,033 --> 01:02:42,151
لجمال الليل.

780
01:02:47,633 --> 01:02:50,386
هنا، حصلت عليه بالنسبة لك.

781
01:02:50,473 --> 01:02:52,907
- يبتعد!
- ضابط شرطة.

782
01:02:52,993 --> 01:02:55,905
فقط أريد أن أسألك
بعض الأسئلة، سيدتي.

783
01:02:56,714 --> 01:02:59,785
ماذا تحاول أن تفعل،
كسر بابي؟

784
01:02:59,874 --> 01:03:02,592
أرني درعك،
ليس وكأنه سيعني القرف.

785
01:03:02,674 --> 01:03:05,824
فقط أريد أن أسأل عن صديق،
رجل ذو مظهر أبله,

786
01:03:05,914 --> 01:03:11,068
- عداء الأرقام لكيتي كابريسي.
- يوليوس؟ وهو في ورطة؟ ادخل.

787
01:03:11,954 --> 01:03:13,910
أشعر كما لو كنت تعرفني.

788
01:03:13,994 --> 01:03:16,588
لدينا الكثير من القواسم المشتركة، أليس كذلك؟

789
01:03:16,674 --> 01:03:21,384
بعض الأشياء نعم
لكنك ذهبت إلى العديد من الأماكن،

790
01:03:21,474 --> 01:03:25,752
لقد رأيت الكثير،
لقد حظيت بحياة مثيرة.

791
01:03:25,834 --> 01:03:28,871
يمكنك القول أن لدي العديد منها.

792
01:03:32,594 --> 01:03:38,590
في بعض الأحيان أتساءل عما يوجد هناك،
وراء الأفق، وراء بروكلين،

793
01:03:38,675 --> 01:03:41,030
الماضي كل شيء لقد عرفت من أي وقت مضى.

794
01:03:41,114 --> 01:03:46,871
- ليس هناك مكان لا يمكنك الذهاب إليه.
- لا يوجد مكان لا يعمل فيه مترو الأنفاق.

795
01:03:46,955 --> 01:03:51,073
لكن ماذا عن أحلامك يا ريتا؟
أحلامك بحياة أخرى؟

796
01:03:51,155 --> 01:03:53,749
وعالم آخر؟ أنت آخر؟

797
01:03:55,835 --> 01:03:57,826
كل شخص لديه تلك الأحلام.

798
01:03:59,795 --> 01:04:04,949
لديك الجوع أبدا راضيا
وحاجة لم تتحقق أبدا.

799
01:04:08,395 --> 01:04:10,625
الله وحده يعلم ما أحتاجه.

800
01:04:11,756 --> 01:04:15,304
وأنا أعلم.
عليك أن تعطيني هذا الشراب...

801
01:04:15,395 --> 01:04:17,147
وأعطني يدك..

802
01:04:17,236 --> 01:04:19,909
- وتعال أرقص معي.
- أوه لا.

803
01:04:19,996 --> 01:04:23,466
- أنا لست راقصة جيدة.
- تعال من فضلك. رقصة واحدة فقط.

804
01:04:23,556 --> 01:04:25,227
تعال، تعال.

805
01:04:25,316 --> 01:04:29,673
أوه، ماكس. هذا مجنون.

806
01:04:31,116 --> 01:04:34,552
لا حرج في أن تكون
مجرد مجنون قليلا.

807
01:04:56,956 --> 01:05:00,267
لم أرقص مثل هذا من قبل.

808
01:05:00,356 --> 01:05:02,745
والآن، لن تتوقف أبدًا.

809
01:05:13,197 --> 01:05:18,032
لم أشعر بهذا منذ...
لم أشعر قط بهذا.

810
01:05:18,117 --> 01:05:20,950
كيف تريد أن تشعر بهذا
كل ليلة؟

811
01:05:21,037 --> 01:05:23,108
هل هذا سؤال خدعة؟

812
01:05:25,918 --> 01:05:28,112
للذهاب إلى الأماكن التي لم تكن أبدا؟

813
01:05:29,797 --> 01:05:33,154
- نعم.
- تشرب النبيذ الذي لم تتذوقه من قبل؟

814
01:05:37,158 --> 01:05:40,150
أستطيع أن أعطيها لك، ريتا.

815
01:05:40,238 --> 01:05:43,992
عالم حيث لا أحد يضحك عليك
لما تشعر به،

816
01:05:44,078 --> 01:05:46,546
ما تراه، ما أنت.

817
01:05:50,318 --> 01:05:52,548
كل ما عليك فعله هو فقط...

818
01:05:54,398 --> 01:05:56,195
قل...

819
01:06:00,878 --> 01:06:02,948
قل الكلمة، قلها.

820
01:06:39,959 --> 01:06:45,511
- هل تبحث عن الفتاة؟
- الفتاة؟ اي فتاة؟

821
01:06:45,600 --> 01:06:49,035
أنت شرطي،
من المفترض أن تتذكر الوجوه.

822
01:06:50,759 --> 01:06:52,989
الحارس الليلي في الرصيف؟

823
01:06:53,079 --> 01:06:56,867
يمين. أنا أيضًا المالك الفخور
من هذا النوع السكني،

824
01:06:56,959 --> 01:07:00,190
لذلك أنا أعرف من يأتي
وأنا أعرف من يذهب.

825
01:07:00,280 --> 01:07:03,589
أبحث عن أخ
اسمه يوليوس. يوليوس جونز.

826
01:07:03,679 --> 01:07:07,592
جونز، جونز...
لقد عرفت لاتويا جونز ذات مرة.

827
01:07:07,680 --> 01:07:11,195
أطلق عليها اسم السيدة بتروورث كوس
كان لديها مؤخرة مسطحة مثل الفطيرة.

828
01:07:11,280 --> 01:07:15,034
لم أرها في الجوار مؤخرًا
لكني رأيت شريكك،

829
01:07:15,120 --> 01:07:16,519
نعم لدي.

830
01:07:18,280 --> 01:07:19,918
هل رأيت شريكي؟

831
01:07:20,000 --> 01:07:24,596
لقد قام موستا ببعض الصدمات الخطيرة
الليلة الماضية مع تلك القطة.

832
01:07:24,681 --> 01:07:27,752
- أي قطة؟
- بعض موظر لطيف.

833
01:07:27,841 --> 01:07:32,357
المستأجر الجديد. لقد كان
التنصت على تلك الغنائم في الرف العلوي!

834
01:07:32,440 --> 01:07:34,317
أنا أتحدث بانغ بانغ بانغ!

835
01:07:34,400 --> 01:07:38,633
عندما خرجت هذا الصباح،
كانت ذات أرجل مقوسة.

836
01:07:38,721 --> 01:07:43,670
- إذن أنت تعرف أين ذهبت؟
- أود أن أقول أنها ذهبت إلى المنزل للنوم.

837
01:07:43,761 --> 01:07:47,116
بالطبع، لم تحصل على أي شيء
الليلة الماضية. بانغ بانغ...

838
01:07:47,201 --> 01:07:49,156
1 3 فوكس، تفضل بالدخول.

839
01:07:50,440 --> 01:07:53,513
- القرف.
- العدالة، أين أنت؟

840
01:07:56,761 --> 01:08:00,913
- 1 3 فوكس، ما الأمر؟
- DOA في قاعة مدينة بروكلين.

841
01:08:01,001 --> 01:08:04,789
أنثى في أواخر العشرينيات،
الكابتن يطلب منك على الموقع.

842
01:08:10,642 --> 01:08:13,361
- مهلا، كوني.
- يا.

843
01:08:13,441 --> 01:08:16,513
الله أعلم من أو ماذا
حصلت عليها هناك.

844
01:08:16,601 --> 01:08:18,718
اسمحوا لي أن أرى هذا الشيء.

845
01:08:22,562 --> 01:08:27,112
تبدو وكأنها ملاءة السرير
أو شيء هي ملفوفة فيه.

846
01:08:27,202 --> 01:08:28,715
القرف!

847
01:08:32,802 --> 01:08:34,838
اللعنة. نيكي.

848
01:08:37,562 --> 01:08:41,111
إذا كان هناك شيء واحد
مصاص الدماء لديه، إنه الصبر،

849
01:08:41,202 --> 01:08:43,875
خاصة مع هؤلاء
من نوعه الخاص.

850
01:08:44,682 --> 01:08:49,358
ولكن حتى هذا، مع مرور الوقت، ينفد
ومن ثم في عائلة الظلام،

851
01:08:49,443 --> 01:08:53,151
سوف يكون الدم أكثر سمكا
من الماء يمكن أن يكون من أي وقت مضى.

852
01:09:07,203 --> 01:09:10,592
ريتا، استيقظي! ريتا، استيقظي!

853
01:09:14,723 --> 01:09:20,036
اللعنة يا فتاة! يجب أن أتصل هنا
50 مرة! هل نمت طوال اليوم؟

854
01:09:20,123 --> 01:09:25,277
أنا عطشان. ماذا يحدث هنا؟
ما الذي تفعله هنا؟

855
01:09:26,884 --> 01:09:28,363
الأمر يتعلق بـ (نيكي).

856
01:09:31,244 --> 01:09:35,317
- مهما حدث بينكما...
- لقد ماتت، ريتا.

857
01:09:38,763 --> 01:09:42,154
- ماذا؟
- ولكن الأمر أكثر من ذلك.

858
01:09:44,604 --> 01:09:49,280
الطريقة التي كانت معلقة بها
كانت بالضبط الطريقة التي رسمتها بها.

859
01:09:53,324 --> 01:09:58,114
- لا، كان مجرد حلم.
- لا، هذا حقيقي.

860
01:09:59,324 --> 01:10:04,079
كل ما آمنت به
ولم أكن حقيقيا.

861
01:10:04,165 --> 01:10:06,201
العدالة، هل رأيتها؟

862
01:10:16,005 --> 01:10:20,282
- ثم بطريقة ما أنا لست مجنونا.
- لا.

863
01:10:20,365 --> 01:10:22,799
ليس أكثر جنونا من بقيتنا.

864
01:10:24,365 --> 01:10:27,675
لماذا انا؟ لماذا يحدث هذا لي؟

865
01:10:27,765 --> 01:10:30,324
لا أعرف...

866
01:10:30,405 --> 01:10:33,363
لكننا سنكتشف ذلك معًا.

867
01:10:35,925 --> 01:10:39,838
الآن، نحن نرتكب الأخطاء
ونحن لدينا اختلافات ولكن..

868
01:10:42,885 --> 01:10:47,242
هذا جيد،
نحن بشر فقط، أليس كذلك؟

869
01:11:17,806 --> 01:11:20,604
- هل تعرف ماذا تفعل؟
- لا.

870
01:11:23,726 --> 01:11:25,921
سوف أعوضه كما أذهب.

871
01:11:40,207 --> 01:11:42,162
أريد هذا ولكن...

872
01:11:43,767 --> 01:11:46,281
اللعنة! أوه، اللعنة!

873
01:12:52,289 --> 01:12:53,516
ليديوت!

874
01:13:02,609 --> 01:13:06,363
سهل. خروف العسل، الآن ليس كذلك
الوقت المناسب لممارسة الجنس مع الرجل.

875
01:13:09,529 --> 01:13:12,327
- يا إلهي، هل حصل عليك أيضًا؟
- سأتولى هذا.

876
01:13:12,409 --> 01:13:14,400
سأكون في المطبخ.

877
01:13:14,489 --> 01:13:16,764
- هل تريد كابتشينو؟
- مرحبا بك في بيتك.

878
01:13:16,849 --> 01:13:18,248
هل مازلت تأخذ اللون الأحمر؟

879
01:13:18,329 --> 01:13:22,607
بعد الليلة الماضية، سوف تريد
شيء مع لدغة أكثر قليلا.

880
01:13:22,689 --> 01:13:25,601
- ماذا فعلت بي؟
- فقط ما سألت.

881
01:13:25,689 --> 01:13:29,318
- لم أطلب هذا!
- لا، ولكنك أردت ذلك.

882
01:13:29,409 --> 01:13:32,607
كنت في حاجة إليها والآن
يمكنك أن تشعر به، انظر إليك.

883
01:13:32,689 --> 01:13:36,399
تشعر أنك على قيد الحياة أكثر مما كنت عليه
من أي وقت مضى، والتوقف عن محاربته.

884
01:13:36,490 --> 01:13:39,640
- الموت يصبح أنت.
- لقد كنت أنت، أليس كذلك؟

885
01:13:39,730 --> 01:13:44,565
كل جرائم القتل
الزقاق، القارب، نيكي.

886
01:13:44,649 --> 01:13:49,485
إنها هدية ولكن لديك أيضًا
لقد قمت فقط بفكها من أجلك.

887
01:13:49,570 --> 01:13:54,564
- هدية؟! من ماذا، الموت؟
- من الحياة!

888
01:13:54,650 --> 01:13:59,326
- لقد أعطيتك الحياة الأبدية!
- هذا لا يحدث.

889
01:13:59,410 --> 01:14:02,163
إنه يحدث بينما نتحدث
هل تستطيع أن تشعر به؟

890
01:14:02,250 --> 01:14:05,401
تعال الى هنا! يستمع. استمع لي!

891
01:14:05,490 --> 01:14:09,608
هل تسمع ذلك؟ هل تسمعه؟
هذا هو صوت الليل

892
01:14:09,690 --> 01:14:11,761
وهو يدعو.

893
01:14:11,851 --> 01:14:14,318
ليس لي. ليس لي!

894
01:14:22,331 --> 01:14:24,242
نحيف.

895
01:14:33,011 --> 01:14:36,481
مخيف، أليس كذلك؟

896
01:14:37,131 --> 01:14:39,361
نعم أنت على حق.

897
01:14:41,051 --> 01:14:43,327
كنت أقصد الحرية

898
01:14:43,411 --> 01:14:47,086
لفعل أي شيء تريده،
في أي وقت وفي أي مكان.

899
01:14:47,171 --> 01:14:49,925
أعرف أنه أمر مرعب في البداية.

900
01:14:50,011 --> 01:14:53,242
مررت مذعورا
منذ حوالي نصف ساعة.

901
01:14:55,931 --> 01:15:00,447
طوال حياتك كنت تتساءل لماذا أنت
شعرت بأشياء لم يشعر بها أي شخص آخر،

902
01:15:00,532 --> 01:15:03,968
لماذا لم تصاب بالبرد قط
لم تكسر عظمًا أبدًا.

903
01:15:05,732 --> 01:15:09,247
هذا مجرد حلم، أليس كذلك؟
قريبا سأستيقظ و...

904
01:15:09,332 --> 01:15:11,129
وسوف أكون هناك.

905
01:15:15,732 --> 01:15:20,408
لن أكون وحدي مرة أخرى.
سأموت بدونك.

906
01:15:22,012 --> 01:15:27,689
يجب أن أعود، أعود إلى حياتي،

907
01:15:27,772 --> 01:15:31,652
لا يمكنك إيقافي.
لا يمكنك.

908
01:15:32,733 --> 01:15:36,612
ثم اذهب. ارجع إلى
شقتك الصغيرة ذات صندوق الأحذية

909
01:15:36,692 --> 01:15:38,728
مليئة بتلك الأحلام الفارغة.

910
01:15:38,813 --> 01:15:41,452
العودة إلى الكنيسة
ولا تنسى المجموعة

911
01:15:41,533 --> 01:15:44,000
ويسكي الواعظ ينفد.

912
01:15:44,092 --> 01:15:47,449
ارجع إلى عملك!
حيث يضحكون ويصفونك بالجنون!

913
01:15:47,532 --> 01:15:50,889
أو تواجه الحقيقة..

914
01:15:51,973 --> 01:15:55,330
التي لديك
لم يبق مكان أذهب إليه إلا إلي.

915
01:15:57,013 --> 01:16:02,485
ماذا تعرف عن الحقيقة؟
لقد كذبت عليّ منذ البداية.

916
01:16:04,213 --> 01:16:06,932
- أبوك أرسلني إليك.
- ماذا؟

917
01:16:07,014 --> 01:16:10,164
هذه هي الحقيقة. والدك.

918
01:16:11,253 --> 01:16:13,926
لو قلت لك ذلك
عندما التقيت بك لأول مرة،

919
01:16:14,014 --> 01:16:16,288
لو قلت لك من أنت

920
01:16:16,374 --> 01:16:18,251
هل تصدقني

921
01:16:18,334 --> 01:16:21,723
إذا قلت لك أنك كذلك
ابنة مصاص دماء؟

922
01:16:24,693 --> 01:16:29,131
- أنت تكذب!
- كنت ستحب والدك.

923
01:16:29,213 --> 01:16:31,569
فعلت والدتك
قبل أن يقتلوه.

924
01:16:31,654 --> 01:16:34,088
من؟ من قتله؟ من؟

925
01:16:36,414 --> 01:16:41,124
البشر! البشر يخافون ما لا يفعلون
فهم وكراهية ما يخشونه.

926
01:16:41,214 --> 01:16:46,732
لقد ضحى بنفسه حتى والدتك
يمكن أن يعيش. لقد قادتها إلى الجنون

927
01:16:49,015 --> 01:16:52,006
ولكن ماذا لو كنت لا أريد هذا؟

928
01:16:58,814 --> 01:17:01,124
ماذا لو فعلت؟

929
01:17:13,175 --> 01:17:15,245
ماذا لو فعلت؟

930
01:17:44,696 --> 01:17:47,005
من هناك؟

931
01:17:49,976 --> 01:17:52,285
خطوة الى النور.

932
01:17:55,136 --> 01:17:59,891
- العدالة المباحث.
- كنت تنتظرني؟

933
01:18:00,616 --> 01:18:03,494
أنت أو أيها المظلم
كان من الممكن أن يذهب في أي من الاتجاهين.

934
01:18:03,577 --> 01:18:07,456
- شخصيا، أنا سعيد لأنه أنت.
- ل بحاجة لمساعدتكم.

935
01:18:09,497 --> 01:18:13,126
- لقد تغيرت الأمور. اجلس.
- لقد تغيرت ريتا.

936
01:18:15,616 --> 01:18:19,496
إنها ترى الأشياء في أحلامها.

937
01:18:20,937 --> 01:18:23,690
- الآن هي في عداد المفقودين.
- أي نوع من الأحلام؟

938
01:18:24,337 --> 01:18:26,692
الكوابيس. إنها ترسمهم.

939
01:18:26,777 --> 01:18:31,248
لقد قُتلت فتاة وكان ذلك
تمامًا كما رسمتها ريتا.

940
01:18:31,337 --> 01:18:34,295
وبعد ذلك... ثم رأيت هذا.

941
01:18:36,137 --> 01:18:39,015
وهذا هو آخر ما فعلته.

942
01:18:39,098 --> 01:18:42,009
ثم هذا صحيح كان هناك طفل.

943
01:18:42,097 --> 01:18:46,170
كنت أعرف والدة ريتا.
لقد كنت في الحب معها منذ سنوات.

944
01:18:46,258 --> 01:18:50,331
لقد درست مصاصي الدماء
من جزيرتي. لقد كنت دليلها.

945
01:18:51,937 --> 01:18:55,896
رأيتها تستسلم للقوى
من الظلام وريتا

946
01:18:55,978 --> 01:18:57,730
هي النتيجة.

947
01:18:59,458 --> 01:19:03,167
إنه مثل، مجرد تنظيف منزلي،
لا يهمني إذا كان طفلك مريضا...

948
01:19:03,258 --> 01:19:06,694
- من فضلك لا تفعل ذلك.
- يجب علينا. علاوة على ذلك، فهي تستحق ذلك.

949
01:19:07,898 --> 01:19:10,890
يجب علينا أن نطعم، ريتا، أو نموت.

950
01:19:11,898 --> 01:19:15,857
- حسنًا، هذا هو الاختصار الخاص بي.
- وداعا وداعا.

951
01:19:18,138 --> 01:19:20,333
هذا هو الأخير.

952
01:19:21,098 --> 01:19:24,135
هو يحتاجها.
عليه أن يتحرك بسرعة كبيرة جدًا.

953
01:19:24,219 --> 01:19:26,937
- سأقتله إذا آذاها.
- عليك أن.

954
01:19:27,018 --> 01:19:31,489
لإنقاذها، يجب عليك قتله من قبل
تتخلى عن إنسانيتها وتتغذى.

955
01:19:31,578 --> 01:19:36,209
بقدر ما هي إنسانة،
وهي الآن أيضًا مفترسة.

956
01:19:49,219 --> 01:19:53,417
ما هي فتاة لطيفة مثلك
تفعل في مكان مثل هذا؟

957
01:19:53,499 --> 01:19:55,694
لدي رذاذ الفلفل وسأستخدمه!

958
01:19:56,739 --> 01:19:59,617
ولكن أريدك أن تعرف
أنا أفهم الشعب الزنجي.

959
01:19:59,699 --> 01:20:04,170
لقد تم تقييدك بالقمع
للمجتمع الرأسمالي الأبيض.

960
01:20:04,260 --> 01:20:08,094
نعم حسنا...
ثم ستفهم هذا!

961
01:20:27,220 --> 01:20:32,817
دورك يا ريتا. تذوقها.
تذوقها وأطفئ الجوع.

962
01:20:34,940 --> 01:20:37,329
- لن أفعل ذلك!
- ليس لديك خيار!

963
01:20:37,420 --> 01:20:40,060
لا إيداع، لا عودة، لا عودة.

964
01:20:45,100 --> 01:20:47,136
ساعدني.

965
01:20:49,261 --> 01:20:51,536
أنا لا أمضي قدما!

966
01:20:51,621 --> 01:20:57,412
لا يمكنك الهروب من جوعك!
لا يوجد مكان يمكنك الاختباء فيه!

967
01:21:22,181 --> 01:21:23,853
واغفر لنا ذنوبنا

968
01:21:23,942 --> 01:21:26,694
كما نغفر لهؤلاء
الذين تعدوا علينا.

969
01:21:26,781 --> 01:21:31,297
ولا تدخلنا في تجربة
لكن نجنا من الشرير.

970
01:21:31,382 --> 01:21:33,337
ساعدني!

971
01:21:43,302 --> 01:21:46,213
- أين تأخذني؟
- أنت بحاجة إلى الراحة.

972
01:21:46,302 --> 01:21:48,132
أمامنا رحلة طويلة.

973
01:21:48,222 --> 01:21:52,295
- إلى أين نحن ذاهبون يا رئيس؟
- بيت! بينما تستريح، أنت تحزم أمتعتك.

974
01:21:52,382 --> 01:21:54,577
نحاول المغادرة بحلول الفجر.

975
01:21:54,662 --> 01:21:57,381
- هل يمكنني التحدث معك عن رأسي؟
- يقود!

976
01:22:11,103 --> 01:22:12,421
جهز نعشي.

977
01:22:12,503 --> 01:22:15,540
إنها لا تبدو مستعدة، فهي بحاجة إلى قيلولة.

978
01:22:15,622 --> 01:22:19,411
أنا أجهز التابوت
لأننا سنخرج من هنا.

979
01:22:19,503 --> 01:22:22,301
ريتا...حبيبتي

980
01:22:22,383 --> 01:22:27,138
- يجب عليك إطعام أو سوف تموت.
- أريد أن أموت.

981
01:22:28,703 --> 01:22:31,900
لن اسمح لك .
سوف تجد شخص ما بالنسبة لك.

982
01:22:31,983 --> 01:22:37,296
مهلا، مهلا، فاز نيكس!
جوليوس، اللعنة عليك، أنت مدين لي بـ 50 دولارًا!

983
01:22:37,663 --> 01:22:40,223
يا إلهي، إنه عاهرة سيئة.

984
01:22:40,303 --> 01:22:43,296
جوليوس، أين الخمسين دولار الخاصة بي؟

985
01:22:45,343 --> 01:22:48,541
أنت لست يوليوس.
أنت فتاة تلك الشرطية.

986
01:22:48,623 --> 01:22:53,459
ما الخطب يا عزيزي؟ تبدو مريضا.
كان لديه الكثير من لحم الخنزير، هاه؟ لحم خنزير سيء.

987
01:22:53,544 --> 01:22:56,661
هل تريد بعض زيت كبد سمك القد؟
قل لي ما تحتاجه.

988
01:22:56,743 --> 01:22:59,019
ماذا تحتاج لها...

989
01:22:59,104 --> 01:23:01,937
- بعض الدماء الطازجة.
- دم؟

990
01:23:02,024 --> 01:23:04,902
سأذهب إلى الصليب الأحمر
احصل على كل ما تحتاجه.

991
01:23:04,983 --> 01:23:09,614
- اسكت!
- أهلا أخي ما هي الفكرة؟

992
01:23:09,704 --> 01:23:14,061
- الفكرة هي العشاء.
- عشاء؟ ماذا لدينا؟

993
01:23:14,144 --> 01:23:16,942
- أنت.
- أنا؟ لا تفعل ذلك يا عزيزي.

994
01:23:17,024 --> 01:23:21,575
- ليس عليك أن تقاوم. افعلها!
- لا! حصلت على ارتفاع ضغط الدم!

995
01:23:21,664 --> 01:23:24,225
عالياً مثل القمر اللعين!

996
01:23:26,184 --> 01:23:29,017
- الشرطة! شرطة!
- لا بأس.

997
01:23:31,105 --> 01:23:34,381
- الشرطة!
- ريتا، انتهى الأمر. فقط ابتعد.

998
01:23:34,464 --> 01:23:38,697
- أهلاً، التابوت جاهز يا بي.
- رعاية هذا واحد.

999
01:23:38,785 --> 01:23:43,336
حصلت عليه. حسناً، سوبركوب،
من الأفضل أن تخرج من هنا

1000
01:23:43,425 --> 01:23:46,064
أو أنا سأضع هذا القرف
في جميع أنحاء لك.

1001
01:23:48,825 --> 01:23:52,420
- من الأفضل أن تصمت.
- أوه، أنت لست خائفا.

1002
01:23:57,105 --> 01:23:59,380
تلك هي عيني اللعينة!

1003
01:23:59,466 --> 01:24:01,535
أعود هنا. القرف.

1004
01:24:03,185 --> 01:24:06,621
أنت بلدغ تماما
لكن ريتا ملك لي الآن.

1005
01:24:06,705 --> 01:24:08,138
تبا لك يا رجل.

1006
01:24:09,705 --> 01:24:11,138
القرف.

1007
01:24:22,185 --> 01:24:25,542
القلب. هذه معدتي.

1008
01:24:25,625 --> 01:24:28,698
هذا قلبي، وهذا بطني.

1009
01:24:28,786 --> 01:24:31,505
يجب أن تعرف القواعد يا زيكو.

1010
01:24:36,506 --> 01:24:38,338
ليس هو.

1011
01:24:56,787 --> 01:24:58,140
هل أنت بخير؟

1012
01:24:58,506 --> 01:25:01,067
ساقي! أعتقد أنه كسر ساقي!

1013
01:25:01,147 --> 01:25:04,696
تبا لرجلك هل رأيت عيني؟
سهل، بي، أنا بحاجة لعيني!

1014
01:25:04,787 --> 01:25:06,857
- عينك؟
- خرج من رأسي.

1015
01:25:07,907 --> 01:25:12,378
أوه، اللعنة! انتبه لخطواتك أيها الزنجي!
لقد انتهيت من هرس القرف الخاص بي!

1016
01:25:13,347 --> 01:25:16,703
- الساحل واضح؟
- نعم. هيا، أعطنا يد المساعدة.

1017
01:25:16,788 --> 01:25:18,505
يجب أن أجد طبيب عيون.

1018
01:25:18,588 --> 01:25:22,739
أريدكم جميعا أن تخرجوا من هنا
ونقله إلى المستشفى.

1019
01:25:22,828 --> 01:25:26,376
- لن أغادر بدون ريتا.
- تذكر اللوحة .

1020
01:25:26,467 --> 01:25:29,665
وإذا انضمت معه
سوف تضربك بعد ذلك.

1021
01:25:29,747 --> 01:25:34,617
اسمح لها أن تذهب. حاولت العاهرة أن تمتصني
وكأنني 40 أونصة من شراب الشعير!

1022
01:25:36,748 --> 01:25:39,979
- اقتله.
- شكرا يا دكتور.

1023
01:25:40,067 --> 01:25:42,263
الله معك.

1024
01:25:42,348 --> 01:25:45,306
- سأضع ذلك في الاعتبار.
- سوف تحتاج إليه.

1025
01:25:45,388 --> 01:25:48,346
تعال.
سوف نخرجك من هنا أيضاً

1026
01:25:48,428 --> 01:25:51,500
لن أذهب.
منزلي يعتني بي.

1027
01:25:51,588 --> 01:25:55,979
هل رأيت نفسك في الآونة الأخيرة؟
دعونا نخرج الجحيم من هنا.

1028
01:25:56,068 --> 01:25:58,787
- لا تمزق قميصي.
- الآن، انظر إلى هذا القرف!

1029
01:25:58,868 --> 01:26:00,745
تلك ذراعي!

1030
01:26:00,829 --> 01:26:03,979
- يمكنك وضع ذلك مرة أخرى!
- الآن أنت الهارب.

1031
01:26:04,068 --> 01:26:06,025
لقد وضعت ذلك مرة أخرى!

1032
01:26:06,108 --> 01:26:09,225
أحتاج هذا! لا يمكنك الخطف فقط
ذراع الأخ.

1033
01:26:34,270 --> 01:26:36,306
من خلال قلبك الأسود!

1034
01:26:38,509 --> 01:26:40,579
لا ينبغي أن تأتي.

1035
01:26:42,390 --> 01:26:45,028
لقد فات الأوان بالنسبة لي.

1036
01:26:50,149 --> 01:26:52,345
ريتا، نحن... أوه، القرف! أنظر إليك!

1037
01:26:52,430 --> 01:26:58,266
- والآن فات الأوان بالنسبة لك.
- ما زلت لا تؤمن بمصاصي الدماء؟

1038
01:26:58,350 --> 01:27:01,023
أنا آخذ ريتا.
لم يفت الأوان بالنسبة لها.

1039
01:27:01,110 --> 01:27:03,943
يجب أن تقلق على نفسك.

1040
01:27:05,790 --> 01:27:08,941
- مهلا، الكلبة.
- ريتا، ابتعدي عنه!

1041
01:27:11,350 --> 01:27:14,263
أستطيع أن أعطيها كل شيء!
لماذا يحرمها ذلك؟

1042
01:27:14,350 --> 01:27:17,308
إنها لا تنتمي إليك!
إنها ليست قاتلة!

1043
01:27:17,390 --> 01:27:21,747
- انها في دمها!
- ولكن ليس في قلبها!

1044
01:27:21,830 --> 01:27:24,788
- هل أنت متأكد؟
- أنا متأكد أنك قبيح.

1045
01:27:30,351 --> 01:27:32,022
تعال أيها الوغد.

1046
01:27:46,390 --> 01:27:50,067
هذا كل شيء! اللعنة! ليديوت!

1047
01:27:52,471 --> 01:27:56,020
ابتعد عن السكين.
احصل على... تعال هنا!

1048
01:27:56,111 --> 01:28:00,788
تقول ليس في قلبها؟
لماذا لا تسألها ما هي؟

1049
01:28:00,871 --> 01:28:03,386
أنا جائع.

1050
01:28:05,111 --> 01:28:10,266
- أخبره. هل دمه جيد بما فيه الكفاية؟
- وقال انه سوف يفعل ما يرام.

1051
01:28:11,672 --> 01:28:15,187
ننسى ذلك، العدالة. انتهى الوقت.

1052
01:28:15,272 --> 01:28:19,503
لقد فات الأوان. لقد فات الأوان كثيرًا.

1053
01:28:23,271 --> 01:28:26,184
هذا هو مصيرك.

1054
01:28:27,792 --> 01:28:29,862
وما تملكه.

1055
01:28:31,952 --> 01:28:35,581
- خذه.
-جزء مني يحبك كثيراً..

1056
01:28:51,673 --> 01:28:54,585
لكن هذا الجزء مني يجب أن يموت.

1057
01:28:56,393 --> 01:28:58,827
يجب أن أموت.

1058
01:29:21,073 --> 01:29:25,784
لقد قلت لك أنك...

1059
01:29:25,874 --> 01:29:28,512
قاتل.

1060
01:30:01,795 --> 01:30:04,184
هيا ريتا لنذهب تعال!

1061
01:30:12,714 --> 01:30:14,865
دعنا نذهب!

1062
01:30:17,515 --> 01:30:18,868
سنكون بخير!

1063
01:30:46,476 --> 01:30:48,591
أين ذهب كل...؟

1064
01:30:54,316 --> 01:30:58,354
لقد قمت بعمل جيد، ريتا. أنت بخير؟

1065
01:30:59,436 --> 01:31:01,108
عبر قلبي..

1066
01:31:03,116 --> 01:31:05,072
والأمل في الموت.

1067
01:31:19,836 --> 01:31:21,509
- هيا، دعنا نذهب.
- أنا معك يا جي.

1068
01:31:21,597 --> 01:31:24,714
يجب أن أجد لنفسي وظيفة أكثر أمانًا.
مثل فرقة القنابل.

1069
01:31:24,796 --> 01:31:27,311
مرحبًا،
على الأقل حصلت على صحتك.

1070
01:31:27,396 --> 01:31:29,115
حسنا، شكرا لك.

1071
01:31:29,196 --> 01:31:31,995
وعلى الأقل حصلت على...

1072
01:31:32,076 --> 01:31:34,386
حسنا، كما تعلمون، لديك...

1073
01:31:35,796 --> 01:31:40,234
- حصلت على ليموزين.
- هذا صحيح! حصلت على ليموزين!

1074
01:31:41,597 --> 01:31:43,952
حصلت على المقعد الأمامي، الآن.
اسمحوا لي أن أقود.

1075
01:31:44,037 --> 01:31:47,586
لا مزيد من قيادة سيارة الليموزين بالنسبة لي.
مؤخرتي الصغيرة في الخلف.

1076
01:31:54,758 --> 01:31:56,076
Unc، تحدث معي.

1077
01:31:56,157 --> 01:31:59,991
التحكم في السرعة، التوجيه المعزز،
فرامل كهربائية، نوافذ كهربائية،

1078
01:32:00,077 --> 01:32:03,308
مقاعد كهربائية
ونحن محاطون بالجلد.

1079
01:32:03,398 --> 01:32:05,957
دعونا نرى ما حصلنا عليه هنا.

1080
01:32:06,038 --> 01:32:10,428
انظر إلى... مهلا!
فقد بعض الأخ خاتمه المزاجي.

1081
01:32:10,518 --> 01:32:15,546
يا للقرف. لا.
لا يا رجل، هذا هراء ماكس.

1082
01:32:15,638 --> 01:32:19,631
ماكس لن يحتاج لهذا
ينتشر ماكس في جميع أنحاء بروكلين.

1083
01:32:19,718 --> 01:32:22,994
سأرتدي هذا
على شرف ماكس العظيم.

1084
01:32:23,078 --> 01:32:26,354
علينا أن نمثل
منزلنا مصاص الدماء.

1085
01:32:26,438 --> 01:32:30,351
- مهلا، التحقق من ذلك. جي كيو أم ماذا؟
- معكرونة.

1086
01:32:34,838 --> 01:32:38,195
يسوع، ماري، والدة ليتل بو بيب،
ما الخطب؟

1087
01:32:45,399 --> 01:32:48,072
ممنوع التدخين في سيارة الليموزين، جوليوس.

1088
01:32:50,599 --> 01:32:54,512
طيب الله عز وجل .
لقد قمت بالتخبط!

1089
01:32:54,599 --> 01:32:57,511
القرف! Unc! لقد استعدت حقي يا رجل.

1090
01:32:57,599 --> 01:32:59,874
لقد استرجعت يدي
لقد استرجعت ذراعي

1091
01:32:59,959 --> 01:33:02,917
حصلت على المجوهرات من الحمار،
انظر إلى هذه الجواهر.

1092
01:33:02,999 --> 01:33:04,830
انظر إلى هذه الأحذية الطائرة يا رجل!

1093
01:33:06,639 --> 01:33:08,630
ماذا؟

1094
01:33:08,719 --> 01:33:12,997
قال ماكس أن كونك غولًا له فوائد
لكن اللعنة!

1095
01:33:13,079 --> 01:33:15,229
أنا لست الغول!

1096
01:33:15,319 --> 01:33:19,029
مرحبا بكم في الحفلة.
الآن، دعونا نحصل على هذا العرض على الطريق.

1097
01:33:20,519 --> 01:33:24,194
- حسنا، أنت رئيسه.
- هذا صحيح.

1098
01:33:24,279 --> 01:33:28,717
هناك مصاص دماء جديد في بروكلين
واسمه يوليوس جونز.

1099
01:33:32,400 --> 01:33:35,357
ل أقول لك من أي وقت مضى
فزت بسباق إنديانابوليس 500؟

1100
01:33:35,440 --> 01:33:37,670
لقد ضربت رجلاً يُدعى "إي جي فيتيبالدي".

1101
01:33:39,000 --> 01:33:41,150
نعم، اعتدت على ذلك
فستان مثل هذا في '62.

1102
01:33:41,240 --> 01:33:45,392
- لقد أطلقوا علي اسم "ويلي الجميل".
- ويلي الجميل، قم بقيادة سيارة الليموزين!

1103
01:33:45,480 --> 01:33:47,516
أوه، اللعنة، رجل.

1104
01:33:47,517 --> 01:33:58,499
تمت المزامنة بواسطة Mr.UAE